Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I please
- tú you please
- usted, él, ella he/she pleases
- nosotros we please
- vosotros Espanha you all please
- ustedes, ellos, ellas they please
VERBO EM ESPANHOL
complacer
to please, formally
- Verbo regular em -er
- Gerúndio: complaciendo
- Particípio passado: complacido
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I pleased
- tú you pleased
- usted, él, ella he/she pleased
- nosotros we pleased
- vosotros Espanha you all pleased
- ustedes, ellos, ellas they pleased
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to please
- tú you used to please
- usted, él, ella he/she used to please
- nosotros we used to please
- vosotros Espanha you all used to please
- ustedes, ellos, ellas they used to please
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will please
- tú you will please
- usted, él, ella he/she will please
- nosotros we will please
- vosotros Espanha you all will please
- ustedes, ellos, ellas they will please
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would please
- tú you would please
- usted, él, ella he/she would please
- nosotros we would please
- vosotros Espanha you all would please
- ustedes, ellos, ellas they would please
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I please
- tú (that) you please
- usted, él, ella (that) he/she please
- nosotros (that) we please
- vosotros Espanha (that) you all please
- ustedes, ellos, ellas (that) they please
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I pleased
- tú (if) you pleased
- usted, él, ella (if) he/she pleased
- nosotros (if) we pleased
- vosotros Espanha (if) you all pleased
- ustedes, ellos, ellas (if) they pleased
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú please!
- usted please! (formal)
- nosotros please! (let’s)
- vosotros Espanha please! (all of you)
- ustedes please! (all of you)
Como usar complacer
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Nos complace invitarle a la inauguración del museo.
We are pleased to invite you to the museum's opening.
-
Passado
Me complació mucho recibir su carta.
I was very pleased to receive your letter.
-
Imperfeito
A mi abuelo le complacía que lo visitáramos los domingos.
My grandfather was pleased when we visited him on Sundays.
-
Futuro
Nos complacerá atenderle en nuestra oficina de Sevilla.
We will be pleased to see you at our Seville office.
-
Condicional
Me complacería mucho asistir a la boda de su hija.
I would be delighted to attend your daughter's wedding.
-
Presente do subjuntivo
Espero que le complazca nuestra propuesta.
I hope our proposal pleases you.
-
Passado do subjuntivo
Buscaban un regalo que complaciera a toda la familia.
They were looking for a gift that would please the whole family.
-
Imperativo
Complace a tu madre y ponte la corbata.
Please your mother and put the tie on.
Bom saber
- "Nos complace" opens formal letters: nos complace informarle. Among friends you say "me alegra" or "me encanta".
Onde você ouve complacer
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Avançado Nível 2
- Nos complace darle la bienvenida a la escuela. We are pleased to welcome you to the school.
- Me complació mucho leer su carta. I was very pleased to read your letter.
- Nos complacerá contestar a sus preguntas. We will be pleased to answer your questions.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.