Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

imaginarse

to imagine

  • #397 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: imaginándose
  • Particípio passado: imaginado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I imagine
  2. tú you imagine
  3. usted, él, ella he/she imagines
  4. nosotros we imagine
  5. vosotros Espanha you all imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they imagine

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I imagined
  2. tú you imagined
  3. usted, él, ella he/she imagined
  4. nosotros we imagined
  5. vosotros Espanha you all imagined
  6. ustedes, ellos, ellas they imagined

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to imagine
  2. tú you used to imagine
  3. usted, él, ella he/she used to imagine
  4. nosotros we used to imagine
  5. vosotros Espanha you all used to imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they used to imagine

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will imagine
  2. tú you will imagine
  3. usted, él, ella he/she will imagine
  4. nosotros we will imagine
  5. vosotros Espanha you all will imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they will imagine

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would imagine
  2. tú you would imagine
  3. usted, él, ella he/she would imagine
  4. nosotros we would imagine
  5. vosotros Espanha you all would imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they would imagine

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I imagine
  2. tú (that) you imagine
  3. usted, él, ella (that) he/she imagine
  4. nosotros (that) we imagine
  5. vosotros Espanha (that) you all imagine
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they imagine

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I imagined
  2. tú (if) you imagined
  3. usted, él, ella (if) he/she imagined
  4. nosotros (if) we imagined
  5. vosotros Espanha (if) you all imagined
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they imagined

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú imagine!
  2. usted imagine! (formal)
  3. nosotros imagine! (let’s)
  4. vosotros Espanha imagine! (all of you)
  5. ustedes imagine! (all of you)

Como usar imaginarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Me imagino que estarás cansada después del viaje.

    I imagine you'll be tired after the trip.

  2. Passado

    Nunca me imaginé que Sevilla fuera tan bonita.

    I never imagined Seville would be so beautiful.

  3. Imperfeito

    De niña me imaginaba viviendo en un castillo.

    As a girl I imagined myself living in a castle.

  4. Futuro

    Ya te imaginarás lo que me dijo mi jefe.

    You can imagine what my boss said to me.

  5. Condicional

    ¿Quién se imaginaría que acabaríamos viviendo juntos?

    Who would have imagined we'd end up living together?

  6. Presente do subjuntivo

    No quiero que te imagines cosas que no son.

    I don't want you imagining things that aren't so.

  7. Passado do subjuntivo

    Si me imaginara el final, no leería el libro.

    If I could imagine the ending, I wouldn't read the book.

  8. Imperativo

    ¡Imagínate, cuarenta grados y sin aire acondicionado!

    Just imagine, forty degrees and no air conditioning!

Bom saber

  • "¡Imagínate!" is "just imagine!"; "me imagino que sí" is "I suppose so".

Onde você ouve imaginarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Me imagino a Sor Isabel saliendo de noche. I imagine Sister Isabel going out at night.
  • Me imaginé una historia completamente distinta. I imagined a completely different story.
  • Voy a imaginarme cómo era aquella ciudad. I'm going to imagine what that city was like.
13
It Was Written in Oaxaca

Avançado Nível 1 · me imagino

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.