Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I take off
- tú you take off
- usted, él, ella he/she takes off
- nosotros we take off
- vosotros Espanha you all take off
- ustedes, ellos, ellas they take off
VERBO EM ESPANHOL
quitarse
to take off (clothes)
- #419 mais usado
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: quitándose
- Particípio passado: quitado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I took off
- tú you took off
- usted, él, ella he/she took off
- nosotros we took off
- vosotros Espanha you all took off
- ustedes, ellos, ellas they took off
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to take off
- tú you used to take off
- usted, él, ella he/she used to take off
- nosotros we used to take off
- vosotros Espanha you all used to take off
- ustedes, ellos, ellas they used to take off
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will take off
- tú you will take off
- usted, él, ella he/she will take off
- nosotros we will take off
- vosotros Espanha you all will take off
- ustedes, ellos, ellas they will take off
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would take off
- tú you would take off
- usted, él, ella he/she would take off
- nosotros we would take off
- vosotros Espanha you all would take off
- ustedes, ellos, ellas they would take off
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I take off
- tú (that) you take off
- usted, él, ella (that) he/she take off
- nosotros (that) we take off
- vosotros Espanha (that) you all take off
- ustedes, ellos, ellas (that) they take off
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I took off
- tú (if) you took off
- usted, él, ella (if) he/she took off
- nosotros (if) we took off
- vosotros Espanha (if) you all took off
- ustedes, ellos, ellas (if) they took off
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú take off!
- usted take off! (formal)
- nosotros take off! (let’s)
- vosotros Espanha take off! (all of you)
- ustedes take off! (all of you)
Como usar quitarse
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Me quito los zapatos en cuanto llego a casa.
I take off my shoes as soon as I get home.
-
Passado
Se quitó el suéter porque hacía calor.
He took off his sweater because it was hot.
-
Imperfeito
Mi abuelo se quitaba el sombrero para saludar.
My grandfather used to take off his hat to say hello.
-
Futuro
Me quitaré la corbata después de la junta.
I'll take off my tie after the meeting.
-
Condicional
Yo me quitaría el abrigo, aquí está prendida la calefacción.
I'd take off my coat, the heating's on in here.
-
Presente do subjuntivo
Es mejor que te quites los lentes para la foto.
It's better that you take off your glasses for the photo.
-
Passado do subjuntivo
Si te quitaras los audífonos, me oirías.
If you took off your headphones, you'd hear me.
-
Imperativo
¡Quítate los zapatos antes de entrar, por favor!
Take off your shoes before coming in, please!
Bom saber
- "Quitarse" is also to get out of the way: "¡Quítate!"
Onde você ouve quitarse
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Iniciante Nível 3
- En el kayak, me quito los zapatos. In the kayak, I take off my shoes.
- Me quité el chaleco salvavidas. I took off the life jacket.
- Me voy a quitar el sombrero. I'm going to take off my hat.
Espanhol · Intermediário Nível 1
- Me quito los zapatos al entrar. I take my shoes off when I come in.
- Me quité los zapatos junto a la puerta. I took my shoes off by the door.
- Me voy a quitar la chamarra. I'm going to take my jacket off.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.