Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

recuperar

to get back

  • #500 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: recuperando
  • Particípio passado: recuperado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I get back
  2. tú you get back
  3. usted, él, ella he/she gets back
  4. nosotros we get back
  5. vosotros Espanha you all get back
  6. ustedes, ellos, ellas they get back

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I got back
  2. tú you got back
  3. usted, él, ella he/she got back
  4. nosotros we got back
  5. vosotros Espanha you all got back
  6. ustedes, ellos, ellas they got back

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to get back
  2. tú you used to get back
  3. usted, él, ella he/she used to get back
  4. nosotros we used to get back
  5. vosotros Espanha you all used to get back
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get back

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will get back
  2. tú you will get back
  3. usted, él, ella he/she will get back
  4. nosotros we will get back
  5. vosotros Espanha you all will get back
  6. ustedes, ellos, ellas they will get back

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would get back
  2. tú you would get back
  3. usted, él, ella he/she would get back
  4. nosotros we would get back
  5. vosotros Espanha you all would get back
  6. ustedes, ellos, ellas they would get back

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I get back
  2. tú (that) you get back
  3. usted, él, ella (that) he/she get back
  4. nosotros (that) we get back
  5. vosotros Espanha (that) you all get back
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get back

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I got back
  2. tú (if) you got back
  3. usted, él, ella (if) he/she got back
  4. nosotros (if) we got back
  5. vosotros Espanha (if) you all got back
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got back

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú get back!
  2. usted get back! (formal)
  3. nosotros get back! (let’s)
  4. vosotros Espanha get back! (all of you)
  5. ustedes get back! (all of you)

Como usar recuperar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Poco a poco recupero la confianza para manejar.

    Little by little I'm getting back my confidence to drive.

  2. Passado

    Recuperé mi cartera gracias a un taxista honesto.

    I got my wallet back thanks to an honest taxi driver.

  3. Imperfeito

    El equipo recuperaba el balón cada dos minutos.

    The team was getting the ball back every two minutes.

  4. Futuro

    Recuperaré el tiempo perdido con mis hijos.

    I'll make up for lost time with my kids.

  5. Condicional

    Yo recuperaría las fotos del celular viejo.

    I'd get the photos back from the old phone.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que recuperes tu maleta pronto.

    I hope you get your suitcase back soon.

  7. Passado do subjuntivo

    Si recuperara mi contraseña, entraría al correo.

    If I got my password back, I'd get into my email.

  8. Imperativo

    Recupera tus llaves en recepción antes de irte.

    Get your keys back at reception before you leave.

Bom saber

  • "Recuperarse" is to recover from an illness: "Ya se recuperó de la gripa."

Onde você ouve recuperar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Siempre recuperamos los remos. We always get the paddles back.
  • Camila recuperó mi remo. Camila got my paddle back.
  • Vas a recuperar tu remo. Tranquila. You'll get your paddle back. Don't worry.
22
Don't Touch Them!

Iniciante Nível 3 · lo recuperaron

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.