Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

rentar

to rent

  • #300 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: rentando
  • Particípio passado: rentado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I rent
  2. tú you rent
  3. usted, él, ella he/she rents
  4. nosotros we rent
  5. vosotros Espanha you all rent
  6. ustedes, ellos, ellas they rent

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I rented
  2. tú you rented
  3. usted, él, ella he/she rented
  4. nosotros we rented
  5. vosotros Espanha you all rented
  6. ustedes, ellos, ellas they rented

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to rent
  2. tú you used to rent
  3. usted, él, ella he/she used to rent
  4. nosotros we used to rent
  5. vosotros Espanha you all used to rent
  6. ustedes, ellos, ellas they used to rent

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will rent
  2. tú you will rent
  3. usted, él, ella he/she will rent
  4. nosotros we will rent
  5. vosotros Espanha you all will rent
  6. ustedes, ellos, ellas they will rent

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would rent
  2. tú you would rent
  3. usted, él, ella he/she would rent
  4. nosotros we would rent
  5. vosotros Espanha you all would rent
  6. ustedes, ellos, ellas they would rent

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I rent
  2. tú (that) you rent
  3. usted, él, ella (that) he/she rent
  4. nosotros (that) we rent
  5. vosotros Espanha (that) you all rent
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they rent

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I rented
  2. tú (if) you rented
  3. usted, él, ella (if) he/she rented
  4. nosotros (if) we rented
  5. vosotros Espanha (if) you all rented
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they rented

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú rent!
  2. usted rent! (formal)
  3. nosotros rent! (let’s)
  4. vosotros Espanha rent! (all of you)
  5. ustedes rent! (all of you)

Como usar rentar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Rentamos un departamento chiquito en la Roma.

    We rent a tiny apartment in Roma.

  2. Passado

    Renté un carro para recorrer la península.

    I rented a car to drive around the peninsula.

  3. Imperfeito

    Antes rentábamos películas en la tienda de la esquina.

    We used to rent movies at the corner store.

  4. Futuro

    ¿Rentarán una casa en la playa este verano?

    Will you rent a beach house this summer?

  5. Condicional

    Yo rentaría bicis para ver el centro.

    I'd rent bikes to see downtown.

  6. Presente do subjuntivo

    Busco a alguien que rente mi cuarto extra.

    I'm looking for someone to rent my spare room.

  7. Passado do subjuntivo

    Si rentáramos juntos, pagaríamos la mitad cada uno.

    If we rented together, we'd each pay half.

  8. Imperativo

    Rente con contrato, es más seguro para todos.

    Rent with a contract, it's safer for everyone.

Bom saber

  • Mexico says "rentar" where Spain says "alquilar".

Onde você ouve rentar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Rentamos kayaks por hora. We rent kayaks by the hour.
  • Rentamos un carro por dos semanas. We rented a car for two weeks.
  • Voy a rentar un departamento. I'm going to rent an apartment.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.