Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I last
- tú you last
- usted, él, ella he/she lasts
- nosotros we last
- vosotros Espanha you all last
- ustedes, ellos, ellas they last
VERBO EM ESPANHOL
durar
to last
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: durando
- Particípio passado: durado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I lasted
- tú you lasted
- usted, él, ella he/she lasted
- nosotros we lasted
- vosotros Espanha you all lasted
- ustedes, ellos, ellas they lasted
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to last
- tú you used to last
- usted, él, ella he/she used to last
- nosotros we used to last
- vosotros Espanha you all used to last
- ustedes, ellos, ellas they used to last
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will last
- tú you will last
- usted, él, ella he/she will last
- nosotros we will last
- vosotros Espanha you all will last
- ustedes, ellos, ellas they will last
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would last
- tú you would last
- usted, él, ella he/she would last
- nosotros we would last
- vosotros Espanha you all would last
- ustedes, ellos, ellas they would last
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I last
- tú (that) you last
- usted, él, ella (that) he/she last
- nosotros (that) we last
- vosotros Espanha (that) you all last
- ustedes, ellos, ellas (that) they last
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I lasted
- tú (if) you lasted
- usted, él, ella (if) he/she lasted
- nosotros (if) we lasted
- vosotros Espanha (if) you all lasted
- ustedes, ellos, ellas (if) they lasted
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú last!
- usted last! (formal)
- nosotros last! (let’s)
- vosotros Espanha last! (all of you)
- ustedes last! (all of you)
Como usar durar
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
El vuelo a Cancún dura como dos horas.
The flight to Cancún lasts about two hours.
-
Passado
La boda duró hasta las cinco de la mañana.
The wedding lasted until five in the morning.
-
Imperfeito
Antes las pilas duraban mucho más tiempo.
Batteries used to last much longer.
-
Futuro
La junta durará una hora, no más.
The meeting will last an hour, no longer.
-
Condicional
Con cuidado, ese carro duraría otros diez años.
With care, that car would last another ten years.
-
Presente do subjuntivo
Ojalá que dure el buen clima todo el fin.
Hopefully the good weather lasts all weekend.
-
Passado do subjuntivo
Si la película durara menos, iría contigo.
If the movie were shorter, I'd go with you.
-
Imperativo
Dura hasta el final, campeón, tú puedes.
Last until the end, champ, you can do it.
Onde você ouve durar
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Iniciante Nível 3
- El paseo dura dos horas. The trip lasts two hours.
- El viaje duró veinte horas. The journey lasted twenty hours.
- El tour va a durar todo el día. The tour is going to last all day.
Espanhol · Intermediário Nível 2
- El curso dura dos años. The course lasts two years.
- La tormenta duró toda la noche. The storm lasted all night.
- El examen va a durar tres horas. The exam is going to last three hours.
16
The Pink Flamingos
Precisa de assinatura
21
Iniciante Nível 3 · dura · duró
By Then I'll Have Finished
Precisa de assinatura
9
Intermediário Nível 2 · dura
It Left Me Cold
Precisa de assinatura
30
Avançado Nível 3 · dura doce horas
The Day After
Precisa de assinatura
Avançado Nível 3 · la boda dura dos días
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.