Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

poster

отправлять (почтой), публиковать

  • #432 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: posté
  • Причастие настоящего времени: postant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я отправляю
  2. tu ты отправляешь
  3. il, elle, on он/она отправляет
  4. nous мы отправляем
  5. vous ты отправляешь
  6. ils, elles они отправляют

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я отправил(а)
  2. tu ты отправил(а)
  3. il, elle, on он/она отправил(а)
  4. nous мы отправили
  5. vous ты отправил(а)
  6. ils, elles они отправили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше отправлял(а)
  2. tu ты раньше отправлял(а)
  3. il, elle, on он/она раньше отправлял(а)
  4. nous мы раньше отправляли
  5. vous ты раньше отправлял(а)
  6. ils, elles они раньше отправляли

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я отправлю
  2. tu ты отправишь
  3. il, elle, on он/она отправит
  4. nous мы отправим
  5. vous ты отправишь
  6. ils, elles они отправят

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы отправил(а)
  2. tu ты бы отправил(а)
  3. il, elle, on он/она бы отправил(а)
  4. nous мы бы отправили
  5. vous ты бы отправил(а)
  6. ils, elles они бы отправили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я отправлял(а)
  2. tu (чтобы) ты отправлял(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она отправлял(а)
  4. nous (чтобы) мы отправляли
  5. vous (чтобы) ты отправлял(а)
  6. ils, elles (чтобы) они отправляли

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu отправь!
  2. nous отправим!
  3. vous отправьте!

Как употреблять poster

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Elle poste une photo de son assiette à chaque repas.

    Она выкладывает фото своей тарелки при каждом приёме пищи.

  2. Прошедшее

    J'ai posté la carte hier, elle arrivera jeudi.

    Я отправил(а) открытку вчера, она придёт в четверг.

  3. Имперфект

    Avant, on postait des lettres, pas des messages.

    Раньше мы отправляли письма, а не сообщения.

  4. Будущее

    Je posterai le colis en allant au travail.

    Я отправлю посылку по дороге на работу.

  5. Условное

    Tu posterais cette vidéo, toi ? Moi, j'hésite.

    Ты бы выложил(а) это видео? А я сомневаюсь.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que je poste ce chèque avant midi.

    Мне нужно отправить этот чек до полудня.

  7. Повелительное наклонение

    Ne poste rien sans demander aux gens sur la photo.

    Не публикуй ничего, не спросив людей на фото.

Полезно знать

  • Poster une lettre — отправить её по почте; poster une photo — выложить её в интернете. La Poste — это почта (почтовое отделение).

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.