Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

profiter

наслаждаться, пользоваться (случаем), извлекать максимум

  • #315 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: profité
  • Причастие настоящего времени: profitant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я наслаждаюсь
  2. tu ты наслаждаешься
  3. il, elle, on он/она наслаждается
  4. nous мы наслаждаемся
  5. vous ты наслаждаешься
  6. ils, elles они наслаждаются

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я насладился/насладилась
  2. tu ты насладился/насладилась
  3. il, elle, on он/она насладился/насладилась
  4. nous мы насладились
  5. vous ты насладился/насладилась
  6. ils, elles они насладились

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше наслаждался/наслаждалась
  2. tu ты раньше наслаждался/наслаждалась
  3. il, elle, on он/она раньше наслаждался/наслаждалась
  4. nous мы раньше наслаждались
  5. vous ты раньше наслаждался/наслаждалась
  6. ils, elles они раньше наслаждались

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду наслаждаться
  2. tu ты будешь наслаждаться
  3. il, elle, on он/она будет наслаждаться
  4. nous мы будем наслаждаться
  5. vous ты будешь наслаждаться
  6. ils, elles они будут наслаждаться

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы наслаждался/наслаждалась
  2. tu ты бы наслаждался/наслаждалась
  3. il, elle, on он/она бы наслаждался/наслаждалась
  4. nous мы бы наслаждались
  5. vous ты бы наслаждался/наслаждалась
  6. ils, elles они бы наслаждались

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я наслаждался/наслаждалась
  2. tu (чтобы) ты наслаждался/наслаждалась
  3. il, elle, on (чтобы) он/она наслаждался/наслаждалась
  4. nous (чтобы) мы наслаждались
  5. vous (чтобы) ты наслаждался/наслаждалась
  6. ils, elles (чтобы) они наслаждались

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu наслаждайся!
  2. nous наслаждаемся!
  3. vous наслаждайтесь!

Как употреблять profiter

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    On profite du soleil avant la pluie.

    Мы ловим солнце, пока не начался дождь.

  2. Прошедшее

    J'ai bien profité de mon week-end à la mer.

    Я правда отлично провёл(а) выходные у моря.

  3. Имперфект

    Elle profitait de chaque instant avec ses petits-enfants.

    Она наслаждалась каждым моментом с внуками.

  4. Будущее

    On profitera de la terrasse dès qu'il fera beau.

    Мы будем наслаждаться террасой, как только установится хорошая погода.

  5. Условное

    Je profiterais plus de Paris sans le travail.

    Мне бы Париж нравился больше без работы.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Je veux que tu profites de ta journée, pas de ménage !

    Я хочу, чтобы ты наслаждался/наслаждалась своим днём — никакой уборки!

  7. Повелительное наклонение

    Profitez bien de votre séjour à Nice !

    Приятного пребывания в Ницце!

Полезно знать

  • Profiter de quelque chose: profite bien de tes vacances ! Profites-en — «используй это по максимуму».

Где вы слышите profiter

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 3

  • Profite de tes vacances ! Наслаждайся каникулами!
  • On a bien profité du soleil. Мы как следует насладились солнцем.
  • Tu vas profiter de Lyon. Тебе понравится Лион.

Французский · Свободное владение Уровень 3

  • Profite de tes vacances ! Наслаждайся каникулами!
  • On a bien profité du soleil. Мы как следует насладились солнцем.
  • Tu vas profiter de Lyon. Тебе понравится Лион.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.