Настоящее
Présent · сейчас, привычки и факты
- je я рискую
- tu ты рискуешь
- il, elle, on он/она рискует
- nous мы рискуем
- vous ты рискуешь
- ils, elles они рискуют
ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ
рисковать
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
Présent · сейчас, привычки и факты
Passé composé · завершённые действия
Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»
Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено
Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы
Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»
Impératif · просьбы и приказы
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
Tu risques de rater le train si tu traînes.
Ты рискуешь опоздать на поезд, если будешь тянуть время.
Il a risqué sa vie pour sauver le chat.
Он рисковал жизнью, чтобы спасти кота.
Sans assurance, on risquait gros en cas d'accident.
Без страховки мы сильно рисковали в случае аварии.
Vous ne risquerez rien si vous suivez le guide.
Вы ничем не рискуете, если будете следовать за гидом.
Je ne risquerais pas mon travail pour si peu.
Я бы не стал(а) рисковать работой из-за такой мелочи.
Je ne veux pas que tu risques ta santé pour ça.
Я не хочу, чтобы ты рисковал(а) здоровьем ради этого.
Ne risque pas l'amende, prends un ticket.
Не рискуй штрафом — купи билет.
Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.