Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

gå

идти; ходить пешком

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я иду / хожу пешком (настоящее время)
  2. du ты идёшь / ходишь пешком (ед. ч., настоящее время)
  3. han/hon он/она идёт / ходит пешком (настоящее время)
  4. vi мы идём / ходим пешком (настоящее время)
  5. ni вы идёте / ходите пешком (мн. ч. или вежл., настоящее время)
  6. de они идут / ходят пешком (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я пошёл / шёл пешком (прошедшее время)
  2. du ты пошёл / шёл пешком (ед. ч., прошедшее время)
  3. han/hon он/она пошёл/пошла / шёл/шла пешком (прошедшее время)
  4. vi мы пошли / шли пешком (прошедшее время)
  5. ni вы пошли / шли пешком (мн. ч. или вежл., прошедшее время)
  6. de они пошли / шли пешком (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я ушёл / сходил пешком (перфект)
  2. du ты ушёл / сходил пешком (ед. ч., перфект)
  3. han/hon он/она ушёл/ушла / сходил(а) пешком (перфект)
  4. vi мы ушли / сходили пешком (перфект)
  5. ni вы ушли / сходили пешком (мн. ч. или вежл., перфект)
  6. de они ушли / сходили пешком (перфект)

Будущее

  1. jag я пойду / пройдусь пешком (будущее время)
  2. du ты пойдёшь / пройдёшься пешком (ед. ч., будущее время)
  3. han/hon он/она пойдёт / пройдётся пешком (будущее время)
  4. vi мы пойдём / пройдёмся пешком (будущее время)
  5. ni вы пойдёте / пройдётесь пешком (мн. ч. или вежл., будущее время)
  6. de они пойдут / пройдутся пешком (будущее время)

Условное

  1. jag я бы пошёл / прошёлся пешком (условное наклонение)
  2. du ты бы пошёл / прошёлся пешком (ед. ч., условное наклонение)
  3. han/hon он/она бы пошёл/пошла / прошёлся/прошлась пешком (условное наклонение)
  4. vi мы бы пошли / прошлись пешком (условное наклонение)
  5. ni вы бы пошли / прошлись пешком (мн. ч. или вежл., условное наклонение)
  6. de они бы пошли / прошлись пешком (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du Иди! / Ступай! (одному человеку)
  2. ni Идите! / Ступайте! (нескольким людям)
  3. vi Пойдём! / Пойдём пешком!
  4. artig fråga Ты можешь пройтись со мной? (вежливая просьба)

Отрицательная форма

  1. presens я не иду / не хожу пешком (настоящее время)
  2. preteritum я не пошёл / не ходил пешком (прошедшее время)
  3. perfekt я не ушёл / не ходил пешком (перфект)
  4. futurum я не пойду / не пойду пешком (будущее время)
  5. imperativ Не уходи! / Не ходи! (повелительное наклонение)

Инфинитив

  1. infinitiv идти; ходить пешком (инфинитив)
  2. efter modalverb может идти / ходить (инфинитив без «att» после модального глагола)
  3. supinum ушёл / прошёл пешком (супин, после "har")

Как употреблять gå

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag går till jobbet varje morgon.

    Каждое утро я хожу на работу пешком.

  2. Настоящее

    Vi går till parken i dag.

    Сегодня мы идём в парк.

  3. Прошедшее

    I går gick jag hem tidigt.

    Вчера я рано ушла домой.

  4. Perfect

    Jag har gått till biblioteket.

    Я ушла в библиотеку.

  5. Будущее

    I morgon ska jag gå till museet.

    Завтра я пойду в музей.

  6. Условное

    Jag skulle gärna gå med dig.

    Я бы с удовольствием пошла с тобой.

  7. Повелительное наклонение

    Kan du gå med mig till stationen?

    Ты можешь дойти со мной до вокзала?

  8. Повелительное наклонение

    Låt oss gå hem nu.

    Пойдём сейчас домой.

  9. Отрицательная форма

    Jag går inte i regnet i dag.

    Сегодня я не пойду гулять под дождём.

  10. Настоящее

    Det går bra, tack.

    Всё хорошо, спасибо.

Полезно знать

  • Шведские глаголы не изменяются по лицам: "jag går", "du går", "vi går" и "de går" — везде "går". Основные формы: "gå", "går", "gick" и "gått". Форма прошедшего времени "gick" неправильная.
  • "Gå" обычно означает «идти пешком»: "Jag går till skolan." Для поездок на транспорте в шведском обычно используют "åka": "Jag åker buss." "Gå" также может означать «уходить, отправляться» или «работать, функционировать».
  • Перфект: "har gått" ("Jag har gått hem"). Будущее время: "ska gå" — для планов, "kommer att gå" — для предположений. Условное наклонение: "skulle gå" ("Jag skulle gå med dig").
  • Многие глаголы с частицами образуются от "gå": "gå ut" (выйти), "gå in" (войти), "gå hem" (пойти домой), "gå med" (пойти вместе, присоединиться), "gå förbi" (пройти мимо). Частица обычно стоит после глагола.
  • Выражение "Det går bra" значит «Всё идёт хорошо». Вопрос "Hur går det?" значит «Как дела?» или «Как идут дела?».
  • При отрицании в главном предложении "inte" ставится после глагола: "Jag går inte". После вспомогательного глагола "inte" стоит перед инфинитивом: "Jag ska inte gå". В перфекте: "Jag har inte gått".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.