Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

kunna

мочь; быть в состоянии; уметь

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я могу (настоящее время)
  2. du ты можешь (ед. ч., настоящее время)
  3. han/hon он/она может (настоящее время)
  4. vi мы можем (настоящее время)
  5. ni вы можете (мн. ч. или вежл., настоящее время)
  6. de они могут (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я мог (прошедшее время)
  2. du ты мог (ед. ч., прошедшее время)
  3. han/hon он/она мог(ла) (прошедшее время)
  4. vi мы могли (прошедшее время)
  5. ni вы могли (мн. ч. или вежл., прошедшее время)
  6. de они могли (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я смог (перфект)
  2. du ты смог (ед. ч., перфект)
  3. han/hon он/она смог(ла) (перфект)
  4. vi мы смогли (перфект)
  5. ni вы смогли (мн. ч. или вежл., перфект)
  6. de они смогли (перфект)
  7. jag (pluperfect) я смог к тому времени / я мог бы (плюсквамперфект)

Будущее

  1. jag я смогу (будущее время)
  2. du ты сможешь (ед. ч., будущее время)
  3. han/hon он/она сможет (будущее время)
  4. vi мы сможем (будущее время)
  5. ni вы сможете (мн. ч. или вежл., будущее время)
  6. de они смогут (будущее время)

Условное

  1. jag я мог бы / я смог бы (кондиционал)
  2. du ты мог бы (ед. ч., кондиционал; вежливая просьба)
  3. han/hon он/она мог(ла) бы (кондиционал)
  4. vi мы могли бы (кондиционал)
  5. ni вы могли бы (мн. ч. или вежл., кондиционал; вежливая просьба)
  6. de они могли бы (кондиционал)

Отрицательная форма

  1. jag (present) я не могу (настоящее время, отрицание)
  2. jag (past) я не мог (прошедшее время, отрицание)
  3. jag (perfect) я не смог (перфект, отрицание)
  4. jag (future) я не смогу (будущее время, отрицание)
  5. jag (conditional) я не смог бы (кондиционал, отрицание)

Инфинитив

  1. infinitiv мочь (инфинитив)
  2. infinitiv med att мочь (инфинитив с att)
  3. supinum смог (супин, после har/hade)

Как употреблять kunna

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag kan simma.

    Я умею плавать.

  2. Настоящее

    Jag kan lite svenska.

    Я немного знаю шведский.

  3. Настоящее

    Kan du hjälpa mig med väskan?

    Можешь помочь мне с сумкой?

  4. Настоящее

    Kan ni visa mig vägen, tack?

    Можете показать мне дорогу, пожалуйста?

  5. Прошедшее

    Jag kunde inte komma igår.

    Я не смогла прийти вчера.

  6. Perfect

    Jag har kunnat cykla sedan jag var sex år gammal.

    Я умею кататься на велосипеде с шести лет.

  7. Будущее

    Jag kommer att kunna hjälpa dig i morgon.

    Я смогу помочь тебе завтра.

  8. Условное

    Skulle du kunna öppna fönstret?

    Не мог бы ты открыть окно?

  9. Отрицательная форма

    Vi kan inte komma i dag.

    Мы не можем прийти сегодня.

  10. Инфинитив

    Jag vill kunna spela piano.

    Я хочу уметь играть на пианино.

Полезно знать

  • Kunna — неправильный модальный глагол. Его основные формы: "kunna" (инфинитив), «kan» (настоящее время), «kunde» (прошедшее время) и "kunnat" (супин). Форма не меняется в зависимости от подлежащего: "jag kan", "hon kan", "de kan".
  • После «kan» или «kunde» следующий глагол стоит в инфинитиве без «att»: "Jag kan komma", "Jag kunde hjälpa". В будущем времени используйте "kommer att kunna": "Jag kommer att kunna komma".
  • Kunna выражает и возможность, и умение: "Jag kan simma" значит «я могу плавать» или «я умею плавать». С названием языка или предмета означает «знать» его: "Jag kan lite svenska".
  • Для вежливой просьбы обычно говорят «Kan du hjälpa mig?» — это распространённо и дружелюбно. "Skulle du kunna hjälpa mig?" звучит немного вежливее. «Kan ni...?» используйте при обращении к нескольким людям или на «вы».
  • В отрицании «inte» обычно стоит после спрягаемого глагола: "Jag kan inte komma", "Jag kunde inte komma". В перфекте «inte» стоит перед супином: "Jag har inte kunnat komma".
  • У kunna нет обычного повелительного наклонения, поэтому оно здесь не приводится. Используйте "Jag vill kunna spela piano", чтобы сказать «я хочу уметь играть на пианино». Для выражения разрешения в шведском часто используют «få»: "Får jag sitta här?"

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.