Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

veta

знать (факт)

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я знаю (настоящее время)
  2. du ты знаешь (ед. ч., настоящее время)
  3. han/hon/hen он/она (ед. ч.) знает (настоящее время)
  4. vi мы знаем (настоящее время)
  5. ni вы знаете (мн. ч. или вежливая форма, настоящее время)
  6. de они знают (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я знал(а) (прошедшее время)
  2. du ты знал(а) (ед. ч., прошедшее время)
  3. han/hon/hen он/она (ед. ч.) знал(а) (прошедшее время)
  4. vi мы знали (прошедшее время)
  5. ni вы знали (мн. ч. или вежливая форма, прошедшее время)
  6. de они знали (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я знал(а) (перфект)
  2. du ты знал(а) (ед. ч., перфект)
  3. han/hon/hen он/она (ед. ч.) знал(а) (перфект)
  4. vi мы знали (перфект)
  5. ni вы знали (мн. ч. или вежливая форма, перфект)
  6. de они знали (перфект)

Будущее

  1. jag я буду знать (будущее время)
  2. du ты будешь знать (ед. ч., будущее время)
  3. han/hon/hen он/она (ед. ч.) будет знать (будущее время)
  4. vi мы будем знать (будущее время)
  5. ni вы будете знать (мн. ч. или вежливая форма, будущее время)
  6. de они будут знать (будущее время)

Условное

  1. jag я знал(а) бы (условное наклонение)
  2. du ты знал(а) бы (ед. ч., условное наклонение)
  3. han/hon/hen он/она (ед. ч.) знал(а) бы (условное наклонение)
  4. vi мы знали бы (условное наклонение)
  5. ni вы знали бы (мн. ч. или вежливая форма, условное наклонение)
  6. de они знали бы (условное наклонение)

Отрицательная форма

  1. present я не знаю (настоящее время)
  2. past я не знал(а) (прошедшее время)
  3. perfect я не знал(а) (перфект)
  4. future я не буду знать (будущее время)
  5. conditional я не знал(а) бы (условное наклонение)
  6. subordinate clause что я не знаю (inte перед глаголом)

Инфинитив

  1. infinitiv знать (инфинитив после модального глагола)
  2. att-infinitiv знать (с частицей инфинитива att)
  3. supinum знал(а) (супин, употребляется после har)

Как употреблять veta

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag vet var stationen ligger.

    Я знаю, где находится вокзал.

  2. Настоящее

    Vet du när bussen går?

    Ты не знаешь, когда отходит автобус?

  3. Настоящее

    Vet du var toaletten är?

    Вы не знаете, где здесь туалет?

  4. Отрицательная форма

    Jag vet inte vad klockan är.

    Я не знаю, который час.

  5. Прошедшее

    Jag visste svaret på frågan.

    Я знал ответ на этот вопрос.

  6. Perfect

    Jag har alltid vetat att du kan sjunga.

    Я всегда знал, что ты умеешь петь.

  7. Perfect

    Jag har aldrig vetat var hon bor.

    Я никогда не знал, где она живёт.

  8. Будущее

    Du kommer att veta mer i morgon.

    Завтра ты будешь знать больше.

  9. Условное

    Jag skulle gärna veta mer om staden.

    Я хотел бы больше узнать о городе.

  10. Инфинитив

    Det är bra att veta.

    Это полезно знать.

  11. Инфинитив

    Vi vill veta när festen börjar.

    Мы хотим знать, когда начинается праздник.

Полезно знать

  • Глагол veta означает «знать факт или какую-либо информацию»: "Jag vet svaret." Для навыка используйте kunna ("Jag kan simma"), а для человека или места — känna ("Jag känner henne").
  • Это неправильный глагол. Основные формы: инфинитив "veta", настоящее время "vet", прошедшее время "visste" и супин "vetat". Форма настоящего времени "vet" одинакова для всех лиц: "jag vet", "hon vet", "de vet".
  • После veta часто следует придаточное предложение с att, om или вопросительным словом: "Jag vet att du är här", "Vet du om bussen går?", "Jag vet var banken ligger."
  • В главном предложении inte стоит после глагола: "Jag vet inte." В придаточном предложении — перед глаголом: "Jag säger att jag inte vet."
  • Перфект образуется с помощью супина: "jag har vetat". Будущее время обычно выражается так: "jag kommer att veta", а условное наклонение — "jag skulle veta".
  • Чтобы вежливо узнать что-либо в повседневной ситуации, задайте вопрос, например "Vet du var toaletten är?" Повелительное наклонение глагола veta в повседневном шведском языке употребляется редко.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.