Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

avancer

kusonga mbele

  • #266 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: avancé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: avançant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je mimi nasonga mbele
  2. tu wewe unasonga mbele
  3. il, elle, on yeye anasonga mbele
  4. nous sisi tunasonga mbele
  5. vous wewe unasonga mbele
  6. ils, elles wao wanasonga mbele

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je mimi nilisonga mbele
  2. tu wewe ulisonga mbele
  3. il, elle, on yeye alisonga mbele
  4. nous sisi tulisonga mbele
  5. vous wewe ulisonga mbele
  6. ils, elles wao walisonga mbele

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je mimi nilikuwa nasonga mbele
  2. tu wewe ulikuwa unasonga mbele
  3. il, elle, on yeye alikuwa anasonga mbele
  4. nous sisi tulikuwa tunasonga mbele
  5. vous wewe ulikuwa unasonga mbele
  6. ils, elles wao walikuwa wanasonga mbele

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je mimi nitasonga mbele
  2. tu wewe utasonga mbele
  3. il, elle, on yeye atasonga mbele
  4. nous sisi tutasonga mbele
  5. vous wewe utasonga mbele
  6. ils, elles wao watasonga mbele

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je mimi ningesonga mbele
  2. tu wewe ungesonga mbele
  3. il, elle, on yeye angesonga mbele
  4. nous sisi tungeSonga mbele
  5. vous wewe ungesonga mbele
  6. ils, elles wao wangesonga mbele

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) mimi nisonga mbele
  2. tu (kwamba) wewe usonge mbele
  3. il, elle, on (kwamba) yeye asonge mbele
  4. nous (kwamba) sisi tusonge mbele
  5. vous (kwamba) wewe usonge mbele
  6. ils, elles (kwamba) wao wasonge mbele

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu songa mbele!
  2. nous songeni mbele! (tu-)
  3. vous songeni mbele!

Jinsi ya kutumia avancer

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Le projet avance bien depuis la rentrée.

    Mradi umekuwa ukienda vizuri tangu Septemba.

  2. Wakati uliopita

    On a avancé le rendez-vous à neuf heures.

    Tulisogeza miadi iwe saa tatu.

  3. Imperfect

    La file avançait tellement lentement qu'on est partis.

    Mstari ulikuwa unasonga polepole sana mpaka tukaondoka.

  4. Wakati ujao

    Tu avanceras plus vite avec une bonne méthode.

    Utaendelea kwa kasi zaidi ukiwa na mbinu nzuri.

  5. Conditional

    On avancerait mieux si tout le monde écoutait.

    Tungeendelea vizuri zaidi kama kila mtu angesikiliza.

  6. Present subjunctive

    Il faut qu'on avance, le train part dans dix minutes.

    Tunahitaji kuharakisha, treni inaondoka baada ya dakika kumi.

  7. Amri

    Avancez un peu, s'il vous plaît, il y a de la place.

    Songeni mbele kidogo, tafadhali, kuna nafasi.

Ni vizuri kujua

  • Avancer pia ni kufanya maendeleo: le projet avance. Ma montre avance ina maana saa yangu inaenda mbio.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.