ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

exister

มีอยู่

  • อันดับที่ #322 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): existé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): existant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันมีอยู่
  2. tu เธอมีอยู่
  3. il, elle, on เขา/เธอมีอยู่
  4. nous พวกเรามีอยู่
  5. vous เธอมีอยู่
  6. ils, elles พวกเขามีอยู่

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันได้มีอยู่
  2. tu เธอได้มีอยู่
  3. il, elle, on เขา/เธอได้มีอยู่
  4. nous พวกเราได้มีอยู่
  5. vous เธอได้มีอยู่
  6. ils, elles พวกเขาได้มีอยู่

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยมีอยู่
  2. tu เธอเคยมีอยู่
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยมีอยู่
  4. nous พวกเราเคยมีอยู่
  5. vous เธอเคยมีอยู่
  6. ils, elles พวกเขาเคยมีอยู่

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะมีอยู่
  2. tu เธอจะมีอยู่
  3. il, elle, on เขา/เธอจะมีอยู่
  4. nous พวกเราจะมีอยู่
  5. vous เธอจะมีอยู่
  6. ils, elles พวกเขาจะมีอยู่

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะมีอยู่ (ถ้า...)
  2. tu เธอจะมีอยู่ (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะมีอยู่ (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะมีอยู่ (ถ้า...)
  5. vous เธอจะมีอยู่ (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขาจะมีอยู่ (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันมีอยู่
  2. tu (ที่)เธอมีอยู่
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอมีอยู่
  4. nous (ที่)พวกเรามีอยู่
  5. vous (ที่)เธอมีอยู่
  6. ils, elles (ที่)พวกเขามีอยู่

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu มีอยู่!
  2. nous มีอยู่กันเถอะ!
  3. vous มีอยู่! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ exister

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ce magasin n'existe plus depuis dix ans.

    ร้านนั้นเลิกมีอยู่มาได้สิบปีแล้ว

  2. อดีต

    Cette rue a existé bien avant la gare.

    ถนนสายนั้นมีอยู่ตั้งนานก่อนสถานีรถไฟ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    À l'époque, les portables n'existaient pas.

    สมัยนั้นยังไม่มีโทรศัพท์มือถือ

  4. อนาคต

    Ce métier existera encore dans vingt ans ?

    อีกยี่สิบปีอาชีพนั้นจะยังมีอยู่ไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Sans toi, ce projet n'existerait pas.

    ถ้าไม่มีคุณ โปรเจ็กต์นี้ก็คงไม่มีอยู่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Je doute qu'il existe une solution parfaite.

    ฉันสงสัยว่าจะมีทางออกที่สมบูรณ์แบบอยู่จริง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Existe un peu, dis ce que tu penses !

    แสดงตัวตนหน่อย พูดสิว่าคุณคิดอะไร!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Ça existe ? คือมีสิ่งแบบนั้นด้วยเหรอ? Ça n'existe pas คือไม่มีสิ่งแบบนั้น

ที่ที่คุณจะได้ยิน exister

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Ce bol existe avec mon prénom. ชามใบนี้มีอยู่พร้อมกับชื่อจริงของฉัน
  • Ce magasin existait déjà quand j'étais petit. ร้านนี้มีอยู่แล้วตั้งแต่ตอนฉันยังเล็ก
  • Dans dix ans, cette école existera encore. อีกสิบปี โรงเรียนนี้ก็ยังจะมีอยู่

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er