ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

ronfler

กรน

  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): ronflé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): ronflant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันกรน
  2. tu เธอกรน
  3. il, elle, on เขา/เธอกรน
  4. nous พวกเรากรน
  5. vous เธอกรน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอกรน

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันกรนแล้ว
  2. tu เธอกรนแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอกรนแล้ว
  4. nous พวกเรากรนแล้ว
  5. vous เธอกรนแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอกรนแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยกรน
  2. tu เธอเคยกรน
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยกรน
  4. nous พวกเราเคยกรน
  5. vous เธอเคยกรน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยกรน

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะกรน
  2. tu เธอจะกรน
  3. il, elle, on เขา/เธอจะกรน
  4. nous พวกเราจะกรน
  5. vous เธอจะกรน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะกรน

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงกรน
  2. tu เธอคงกรน
  3. il, elle, on เขา/เธอคงกรน
  4. nous พวกเราคงกรน
  5. vous เธอคงกรน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอคงกรน

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันกรน
  2. tu (ว่า)เธอกรน
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอกรน
  4. nous (ว่า)พวกเรากรน
  5. vous (ว่า)เธอกรน
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขา/พวกเธอกรน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu กรนสิ!
  2. nous กรนสิ! (พวกเรา)
  3. vous กรนสิ! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ ronfler

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mon mari ronfle, alors je dors avec des bouchons d'oreilles.

    สามีฉันกรน เลยฉันนอนใส่ที่อุดหู

  2. อดีต

    Quelqu'un a ronflé pendant tout le vol.

    มีคนกรนตลอดทั้งไฟลต์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mon grand-père ronflait si fort qu'on l'entendait du jardin.

    คุณปู่ฉันกรนดังมากจนได้ยินจากในสวน

  4. อนาคต

    Après ce repas, je ronflerai devant la télé.

    หลังมื้อนี้ ฉันจะกรนอยู่หน้าทีวีแน่

  5. รูปเงื่อนไข

    Tu ronflerais moins en dormant sur le côté.

    ถ้าเธอนอนตะแคง เธอน่าจะกรนน้อยลง

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    J'ai peur que mon colocataire ronfle toute la nuit.

    ฉันกลัวว่าเพื่อนร่วมห้องฉันจะกรนทั้งคืน

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Ne ronfle pas trop fort, les murs sont fins !

    อย่ากรนดังเกินไปนะ ผนังบาง!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Ronfler ยังใช้กับเสียงเครื่องยนต์หรือเตาที่ดังฮึ่มๆทำงานไปเรื่อยๆได้ด้วย: le poêle ronfle.

ที่ที่คุณจะได้ยิน ronfler

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Ton père ronfle. พ่อของคุณกรน
  • Hugo a ronflé toute la nuit. อูโกกรนทั้งคืน
  • Après ce repas, je vais ronfler. หลังมื้อนี้ ฉันจะกรนแน่ๆ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er