ปัจจุบัน
- ja ฉันร้องไห้, ฉันกำลังร้องไห้
- ty เธอ (เอกพจน์) ร้องไห้, เธอกำลังร้องไห้
- on / ona / ono เขา / เธอ / มัน ร้องไห้, กำลังร้องไห้
- my เราร้องไห้, เรากำลังร้องไห้
- wy พวกคุณร้องไห้, พวกคุณกำลังร้องไห้
- oni / one พวกเขาร้องไห้, พวกเขากำลังร้องไห้
คำกริยา POLISH
ร้องไห้, หลั่งน้ำตา
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Czasem płaczę na smutnym filmie.
บางครั้งฉันก็ร้องไห้ตอนดูหนังเศร้า
Wczoraj płakałam ze szczęścia.
เมื่อวานฉันร้องไห้ด้วยความดีใจ
Dziecko płakało, bo chciało spać.
เด็กร้องไห้เพราะอยากนอน
Będę płakać ze wzruszenia, gdy zobaczę cię na scenie.
ฉันจะร้องไห้ด้วยความตื้นตันใจเมื่อได้เห็นเธอบนเวที
Na ślubie siostry pewnie płakałabym ze szczęścia.
ในงานแต่งงานของพี่สาว ฉันคงจะร้องไห้ด้วยความดีใจ
Nie płacz, wszystko będzie dobrze.
อย่าร้องไห้นะ ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี
Płaczmy razem, jeśli jest nam smutno.
ถ้าเรารู้สึกเศร้า ก็มาร้องไห้ด้วยกันเถอะ
Dziś nie płaczę, bo jestem szczęśliwa.
วันนี้ฉันไม่ร้องไห้ เพราะฉันมีความสุข
Nie lubię płakać przy ludziach.
ฉันไม่ชอบร้องไห้ต่อหน้าคนอื่น
Moja babcia płacze, kiedy ogląda stare zdjęcia.
คุณยายของฉันร้องไห้เวลาดูรูปเก่า ๆ
Po pożegnaniu rozpłakałam się na dworcu.
หลังจากบอกลากัน ฉันก็ร้องไห้ออกมาที่สถานี
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ