ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา VIETNAMESE

là

เป็น (ระบุว่าใครหรือสิ่งใดเป็นอะไร)

  • กริยาปกติ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Tôi ฉันเป็น
  2. Bạn คุณเป็น
  3. Anh ấy เขาเป็น
  4. Cô ấy เธอเป็น
  5. Chúng tôi พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) เป็น
  6. Các bạn พวกคุณเป็น
  7. Họ พวกเขาเป็น

อดีต

  1. Tôi ฉันเป็น (ในอดีต)
  2. Bạn คุณเป็น (ในอดีต)
  3. Anh ấy เขาเป็น (ในอดีต)
  4. Cô ấy เธอเป็น (ในอดีต)
  5. Chúng tôi พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) เป็น (ในอดีต)
  6. Các bạn พวกคุณเป็น (ในอดีต)
  7. Họ พวกเขาเป็น (ในอดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Tôi ฉันเคยเป็น
  2. Bạn คุณเคยเป็น
  3. Anh ấy เขาเคยเป็น
  4. Cô ấy เธอเคยเป็น
  5. Chúng tôi พวกเราเคยเป็น
  6. Các bạn พวกคุณเคยเป็น
  7. Họ พวกเขาเคยเป็น

อนาคต

  1. Tôi ฉันจะเป็น
  2. Bạn คุณจะเป็น
  3. Anh ấy เขาจะเป็น
  4. Cô ấy เธอจะเป็น
  5. Chúng tôi พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) จะเป็น
  6. Các bạn พวกคุณจะเป็น
  7. Họ พวกเขาจะเป็น

ปฏิเสธ

  1. Tôi ฉันไม่ใช่
  2. Bạn คุณไม่ใช่
  3. Anh ấy เขาไม่ใช่
  4. Cô ấy เธอไม่ใช่
  5. Chúng tôi พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ไม่ใช่
  6. Các bạn พวกคุณไม่ใช่
  7. Họ พวกเขาไม่ใช่

วิธีใช้ là

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tôi là giáo viên.

    ฉันเป็นครู

  2. ปัจจุบัน

    Đây là mẹ tôi.

    นี่คือแม่ของฉัน

  3. ปัจจุบัน

    Bạn có phải là sinh viên không?

    คุณเป็นนักศึกษาใช่ไหม

  4. อดีต

    Năm ngoái, chị ấy đã là giáo viên của tôi.

    ปีที่แล้วเธอเป็นครูของฉัน

  5. กาลสมบูรณ์

    Tôi đã từng là học sinh trường này.

    ฉันเคยเป็นนักเรียนที่โรงเรียนนี้

  6. อนาคต

    Ngày mai, anh ấy sẽ là hướng dẫn viên của chúng tôi.

    พรุ่งนี้เขาจะเป็นไกด์ของพวกเรา

  7. ปฏิเสธ

    Đây không phải là cà phê của tôi.

    นี่ไม่ใช่กาแฟของฉัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • กริยาภาษาเวียดนามไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือกาล "là" คงรูปเดิมกับประธานทุกตัว: "Tôi là giáo viên." (ฉันเป็นครู) "Anh ấy là bác sĩ." (เขาเป็นหมอ)
  • ใช้ "là" เชื่อมคำนามหรือนามวลีสองส่วน เพื่อบอกว่าใครหรือสิ่งใดเป็นอะไร อย่าใช้หน้าคำคุณศัพท์ ให้พูด "Tôi vui." (ฉันมีความสุข) ไม่ใช่ "Tôi là vui."
  • กาลแสดงด้วยคำบอกกาลที่วางหน้า "là" ได้แก่ "đã là" (เป็น ในอดีต) "sẽ là" (จะเป็น) และ "đã từng là" (เคยเป็น) คำบอกเวลา เช่น "ngày mai" (พรุ่งนี้) ก็ใช้บอกเวลาได้เช่นกัน
  • หากต้องการปฏิเสธ ให้ใช้ "không phải là" หรือรูปที่สั้นกว่าคือ "không phải": "Đây không phải là cà phê." (นี่ไม่ใช่กาแฟ) ไม่ควรใช้ "không là" ในการพูดทั่วไป
  • สำหรับคำถามแบบใช่หรือไม่ใช่ ให้ใช้ "có phải là ... không": "Bạn có phải là sinh viên không?" (คุณเป็นนักศึกษาใช่ไหม) ในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ อาจใช้ "phải" แทน "phải là" ได้
  • "Anh ấy" (เขา ผู้ชาย) "cô ấy" (เธอ ผู้หญิง) และ "bạn" (คุณ) เป็นสรรพนามที่ผู้เริ่มเรียนใช้บ่อย แต่การเรียกขานจริงมักขึ้นอยู่กับอายุและความสัมพันธ์ จึงควรสังเกตว่าผู้คนเรียกขานกันอย่างไร

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ