EGYPTIAN ARABIC VERB
to examine (a patient), to find out
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI examine | ||
| إِنْتَyou examine (to a man) | ||
| إِنْتِyou examine (to a woman) | ||
| هُوَّhe examines | ||
| هِيَّshe examines | ||
| إِحْنَاwe examine | ||
| إِنْتُوyou all examine | ||
| هُمَّthey examine |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI examined | ||
| إِنْتَyou examined (to a man) | ||
| إِنْتِyou examined (to a woman) | ||
| هُوَّhe examined | ||
| هِيَّshe examined | ||
| إِحْنَاwe examined | ||
| إِنْتُوyou all examined | ||
| هُمَّthey examined |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will examine | ||
| إِنْتَyou will examine (to a man) | ||
| إِنْتِyou will examine (to a woman) | ||
| هُوَّhe will examine | ||
| هِيَّshe will examine | ||
| إِحْنَاwe will examine | ||
| إِنْتُوyou all will examine | ||
| هُمَّthey will examine |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I examine | ||
| إِنْتَ(that) you examine (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you examine (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he examines | ||
| هِيَّ(that) she examines | ||
| إِحْنَا(that) we examine | ||
| إِنْتُو(that) you all examine | ||
| هُمَّ(that) they examine |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَexamine! (to a man) | ||
| إِنْتِexamine! (to a woman) | ||
| إِنْتُوexamine! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
الدُّكْتُور بِيِكْشِف عَلَى العَيَّانِين الصُّبْح بَسّ.
The doctor sees patients in the morning only.
الدُّكْتُورَة كَشَفِت عَلَى تِيتَة وِقَالِت بَرْد.
The doctor examined Grandma and said it's a cold.
هَنِكْشِف السِّعْر الحَقِيقِي بَعْد مَا نِسْأَل.
We'll find out the real price after we ask.
لاَزِم دُكْتُور يِكْشِف عَلَى رِجْلَك.
A doctor has to look at your leg.
اِكْشِف عَنْد دُكْتُور كْوَيِّس, يَا كَرِيم.
Go and see a good doctor, Karim.
The same pattern, on other verbs: regular verb.