EGYPTIAN ARABIC VERB
to encourage, to support (a team)
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI encourage | ||
| إِنْتَyou encourage (to a man) | ||
| إِنْتِyou encourage (to a woman) | ||
| هُوَّhe encourages | ||
| هِيَّshe encourages | ||
| إِحْنَاwe encourage | ||
| إِنْتُوyou all encourage | ||
| هُمَّthey encourage |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI encouraged | ||
| إِنْتَyou encouraged (to a man) | ||
| إِنْتِyou encouraged (to a woman) | ||
| هُوَّhe encouraged | ||
| هِيَّshe encouraged | ||
| إِحْنَاwe encouraged | ||
| إِنْتُوyou all encouraged | ||
| هُمَّthey encouraged |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will encourage | ||
| إِنْتَyou will encourage (to a man) | ||
| إِنْتِyou will encourage (to a woman) | ||
| هُوَّhe will encourage | ||
| هِيَّshe will encourage | ||
| إِحْنَاwe will encourage | ||
| إِنْتُوyou all will encourage | ||
| هُمَّthey will encourage |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I encourage | ||
| إِنْتَ(that) you encourage (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you encourage (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he encourages | ||
| هِيَّ(that) she encourages | ||
| إِحْنَا(that) we encourage | ||
| إِنْتُو(that) you all encourage | ||
| هُمَّ(that) they encourage |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَencourage! (to a man) | ||
| إِنْتِencourage! (to a woman) | ||
| إِنْتُوencourage! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
كَرِيم بِيشَجَّع الزَّمَالِك وِأَنَا بَشَجَّع الأَهْلِي.
Karim supports Zamalek and I support Ahly.
مَامَا شَجَّعِتْنِي أَتْعَلِّم عَرَبِي.
Mom encouraged me to learn Arabic.
هَنْشَجَّع الفَرِيق مِن البِيت.
We'll cheer the team on from home.
لاَزِم نِشَجَّع الوِلاَد عَلَى القِرَايَة.
We have to encourage the kids to read.
شَجَّعُوا الفَرِيق, المَاتْش لِسَّه مَخَلَصْش!
Cheer the team on, the match isn't over yet!
The same pattern, on other verbs: regular verb.