本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

pleuvoir

雨が降る

  • 使用頻度 #320
  • 不規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: plu
  • 現在分詞: pleuvissant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. 雨が降る

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. 雨が降った

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. 雨が降っていた

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. 雨が降るだろう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. 雨が降るだろうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. (雨が)降ること

pleuvoir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Prends un parapluie, il pleut encore.

    まだ雨が降っているので、傘を持っていってください。

  2. 過去

    Il a plu toute la nuit à Bordeaux.

    Bordeauxでは一晩中雨が降りました。

  3. 半過去

    Il pleuvait tellement qu'on est restés à l'hôtel.

    あまりにも雨がひどかったので、私たちはホテルにとどまりました。

  4. 未来

    Il pleuvra demain, d'après la météo.

    天気予報によると、明日は雨が降るそうです。

  5. 条件法

    Ils ont dit qu'il pleuvrait ce soir.

    今夜は雨が降るだろうと言っていました。

  6. 現在接続法

    J'ai peur qu'il pleuve pendant le mariage.

    結婚式の間に雨が降らないか心配です。

ご参考に

  • il とのみ用います:il pleut(雨が降っている)。Il pleut des cordes で「土砂降りに降っている」という意味です。

pleuvoir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • Il pleut aujourd'hui. 今日は雨が降っています。
  • Hier, il a plu toute la journée. 昨日は一日中雨が降っていました。
  • Demain, il va pleuvoir. 明日は雨が降るでしょう。

フランス語 · 初級レベル2

  • Il pleut aujourd'hui. 今日は雨が降っています。
  • Hier, il a plu toute la journée. 昨日は一日中雨が降っていました。
  • Demain, il va pleuvoir. 明日は雨が降るでしょう。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。