Skip to content
fluentbyear

GERMAN VERB

aufheben

to keep; to pick up

  • #339 most used
  • Strong verb
  • Past participle: aufgehoben

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Präsens · now, habits and facts

  1. ich I keep
  2. du you keep
  3. er, sie, es he/she keeps
  4. wir we keep
  5. ihr you all keep
  6. sie, Sie they keep

Simple past

Präteritum · the past of writing, and of sein, haben and the modals in speech

  1. ich I kept
  2. du you kept
  3. er, sie, es he/she kept
  4. wir we kept
  5. ihr you all kept
  6. sie, Sie they kept

Perfect

Perfekt · the past of speech: “habe gemacht”

  1. ich I have kept
  2. du you have kept
  3. er, sie, es he/she has kept
  4. wir we have kept
  5. ihr you all have kept
  6. sie, Sie they have kept

Future

Futur I · “werden”; in speech the present with “morgen” does the job

  1. ich I will keep
  2. du you will keep
  3. er, sie, es he/she will keep
  4. wir we will keep
  5. ihr you all will keep
  6. sie, Sie they will keep

Conditional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, and “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich I would keep
  2. du you would keep
  3. er, sie, es he/she would keep
  4. wir we would keep
  5. ihr you all would keep
  6. sie, Sie they would keep

Imperative

Imperativ · requests and orders: du, ihr, Sie

  1. du keep!
  2. ihr keep! (all of you)
  3. Sie keep! (formal)

How to use aufheben

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Ich hebe alle alten Briefe auf.

    I keep all my old letters.

  2. Simple past

    Sie hob das Handy vom Boden auf.

    She picked the phone up off the floor.

  3. Perfect

    Hast du mir ein Stück Kuchen aufgehoben?

    Did you save me a piece of cake?

  4. Future

    Ich werde die Zeitung für dich aufheben.

    I'll keep the newspaper for you.

  5. Conditional

    Ich würde den Bon noch aufheben.

    I would still keep the receipt.

  6. Imperative

    Heb bitte das Papier vom Boden auf.

    Please pick the paper up off the floor.

Good to know

  • Aufheben is to pick something up from the floor and to keep something for later: ich hebe dir ein Stück Kuchen auf.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: strong verb.