Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

aufheben

guardar; recoger

  • #339 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: aufgehoben

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo guardo
  2. du tú guardas
  3. er, sie, es él/ella guarda
  4. wir nosotros guardamos
  5. ihr ustedes guardan
  6. sie, Sie ellos guardan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo guardé
  2. du tú guardaste
  3. er, sie, es él/ella guardó
  4. wir nosotros guardamos
  5. ihr ustedes guardaron
  6. sie, Sie ellos guardaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he guardado
  2. du tú has guardado
  3. er, sie, es él/ella ha guardado
  4. wir nosotros hemos guardado
  5. ihr ustedes han guardado
  6. sie, Sie ellos han guardado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo guardaré
  2. du tú guardarás
  3. er, sie, es él/ella guardará
  4. wir nosotros guardaremos
  5. ihr ustedes guardarán
  6. sie, Sie ellos guardarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo guardaría
  2. du tú guardarías
  3. er, sie, es él/ella guardaría
  4. wir nosotros guardaríamos
  5. ihr ustedes guardarían
  6. sie, Sie ellos guardarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡guarda!
  2. ihr ¡guarden!
  3. Sie ¡guarde!

Cómo usar aufheben

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich hebe alle alten Briefe auf.

    Guardo todas mis cartas antiguas.

  2. Pretérito simple

    Sie hob das Handy vom Boden auf.

    Ella recogió el teléfono del suelo.

  3. Perfecto

    Hast du mir ein Stück Kuchen aufgehoben?

    ¿Me guardaste un pedazo de pastel?

  4. Futuro

    Ich werde die Zeitung für dich aufheben.

    Guardaré el periódico para ti.

  5. Condicional

    Ich würde den Bon noch aufheben.

    Todavía guardaría el recibo.

  6. Imperativo

    Heb bitte das Papier vom Boden auf.

    Por favor, recoge el papel del suelo.

Conviene saber

  • Aufheben significa recoger algo del suelo y guardar algo para más tarde: ich hebe dir ein Stück Kuchen auf.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.