Present and future
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI go out | ||
| NegativeI don’t go out |
JAPANESE VERB
消える
to go out, to disappear
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI go out | ||
| NegativeI don’t go out |
finished actions
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI went out | ||
| NegativeI didn’t go out |
て形 · joining actions, “doing”, requests
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| て-formgoing out, and… | ||
| Doing now (て います)I am going out | ||
| Please (て ください)please go out |
可能形 · “can”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI can go out | ||
| NegativeI can’t go out |
たい形 · “want to”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI want to go out | ||
| NegativeI don’t want to go out |
意向形 · “let’s”, “I’ll”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| Let’slet’s go out |
条件形 · “if” and “when”
命令形 · from gentle to blunt
受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| PassiveI am gone out | ||
| CausativeI make someone go out |
One sentence for each tense, the way people say it.
この よごれ は なかなか きえません。
This stain just won't come out.
とつぜん へや の でんき が きえた。
Suddenly the lights in the room went out.
ろうそく の ひ が きえて いる。
The candle has gone out.
はずかしい。 いま すぐ きえられたら、 いい のに。
So embarrassing. If only I could vanish right now.
はずかしくて、 その ば から きえたかった。
I was so embarrassed I wanted to disappear from the spot.
ふあん が なかなか きえよう と しない。
The worry just won't go away.
ストーブ の ひ が きえたら、 おしえて ね。
If the heater's flame goes out, tell me.
おとうと に、 わたし の へや から きえなさい と いった。
I told my little brother to get out of my room.
でんき が きえた あと、 おとうと に おどかされた。
After the lights went out, my little brother gave me a scare.
The same pattern, on other verbs: ichidan verb (ru-verb).