Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

проехать

to pass, to drive through or past (one trip)

  • Perfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he passed
  2. она she passed
  3. оно it passed
  4. они they passed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will pass
  2. ты you will pass
  3. он, она, оно he/she will pass
  4. мы we will pass
  5. вы you all will pass
  6. они they will pass

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would pass
  2. она she would pass
  3. оно it would pass
  4. они they would pass

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты pass!
  2. вы pass! (formal, or all of you)

How to use проехать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Я проехал свою остановку и шёл назад пешком.

    I missed my stop and walked back.

  2. Future

    Через час проедем границу, готовь паспорта.

    In an hour we'll cross the border, get the passports ready.

  3. Conditional

    Мы бы проехали мимо, если бы ты не крикнула.

    We'd have driven past if you hadn't shouted.

  4. Imperative

    Проезжай ещё метров сто, там будет поворот.

    Drive on another hundred metres, there'll be a turn.

Good to know

  • Проехать is one trip through or past: мы проехали Урал ночью. Проехать свою остановку is to miss your stop; как проехать к вокзалу? asks the way.

Where you hear проехать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Advanced Level 3

  • Мы проехали Урал ночью. We passed the Urals in the night.
  • Вчера мы проехали большой город. Yesterday we passed a big city.
  • Через час проедем Екатеринбург. In an hour we'll pass Yekaterinburg.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: perfective verb.