Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

разрешить

to allow, to permit (once); allow me

  • Perfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he allowed
  2. она she allowed
  3. оно it allowed
  4. они they allowed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will allow
  2. ты you will allow
  3. он, она, оно he/she will allow
  4. мы we will allow
  5. вы you all will allow
  6. они they will allow

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would allow
  2. она she would allow
  3. оно it would allow
  4. они they would allow

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты allow!
  2. вы allow! (formal, or all of you)

How to use разрешить

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Врач разрешил мне вставать с понедельника.

    The doctor allowed me to get up from Monday.

  2. Future

    Я разрешу детям посмотреть один мультфильм.

    I'll let the kids watch one cartoon.

  3. Conditional

    Я бы разрешила, но это не мне решать.

    I'd allow it, but it's not for me to decide.

  4. Imperative

    Разрешите пройти, мне выходить на следующей.

    Let me through, I'm getting off at the next stop.

Good to know

  • Разрешить кому-то что-то: the person in the dative. Разрешите? asks permission to pass or to come in. Разрешать is the imperfective.

Where you hear разрешить

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Intermediate Level 3

  • Разрешите? Allow me?
  • Игорь разрешил мне уйти раньше. Igor allowed me to leave earlier.
  • Я разрешу, если Катя согласна. I'll allow it if Katya agrees.
25
Five White Roses

Intermediate Level 3 · Разрешите? · Добрый день. Разрешите? Пять роз, пожалуйста.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: perfective verb.