Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

управлять

to manage, to drive

  • #383 most used
  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I manage
  2. ты you manage
  3. он, она, оно he/she manages
  4. мы we manage
  5. вы you all manage
  6. они they manage

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he managed
  2. она she managed
  3. оно it managed
  4. они they managed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will manage
  2. ты you will manage
  3. он, она, оно he/she will manage
  4. мы we will manage
  5. вы you all will manage
  6. они they will manage

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would manage
  2. она she would manage
  3. оно it would manage
  4. они they would manage

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты manage!
  2. вы manage! (formal, or all of you)

How to use управлять

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Отец Кати управляет небольшой фирмой в Туле.

    Katya's father runs a small firm in Tula.

  2. Past

    Мама много лет управляла детским садом.

    Mum ran a kindergarten for many years.

  3. Future

    Кто будет управлять лодкой, ты или я?

    Who's going to steer the boat, you or me?

  4. Conditional

    Я бы не управляла отделением, слишком много бумаг.

    I wouldn't run a department, too much paperwork.

  5. Imperative

    Управляй деньгами сам, ты это умеешь.

    Manage the money yourself, you're good at it.

Good to know

  • Управлять takes the instrumental: управлять машиной, компанией. For a car, водить is the everyday word.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.