本文へスキップ
fluentbyear

TURKISH の動詞

yürümek

歩く

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ben 私は(習慣的に、一般に)歩きます
  2. sen あなたは(習慣的に)歩きます
  3. o 彼/彼女/それは(習慣的に)歩きます
  4. biz 私たちは(習慣的に)歩きます
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は(習慣的に)歩きます
  6. onlar 彼らは(習慣的に)歩きます

進行形

  1. ben 私は歩いています
  2. sen あなたは歩いています
  3. o 彼/彼女/それは歩いています
  4. biz 私たちは歩いています
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は歩いています
  6. onlar 彼らは歩いています

過去

  1. ben 私は歩きました
  2. sen あなたは歩きました
  3. o 彼/彼女/それは歩きました
  4. biz 私たちは歩きました
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は歩きました
  6. onlar 彼らは歩きました

未来

  1. ben 私は(これから)歩きます
  2. sen あなたは(これから)歩きます
  3. o 彼/彼女/それは(これから)歩きます
  4. biz 私たちは(これから)歩きます
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は(これから)歩きます
  6. onlar 彼らは(これから)歩きます

現在完了(Perfekt)

  1. ben 私は歩いた/私は歩いたようです
  2. sen あなたは歩いた/あなたは歩いたようです
  3. o 彼/彼女/それは歩いた/歩いたようです
  4. biz 私たちは歩いた/私たちは歩いたようです
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は歩いた/歩いたようです
  6. onlar 彼らは歩いた/歩いたようです

条件法

  1. ben もし私が歩けば
  2. sen もしあなたが歩けば
  3. o もし彼/彼女/それが歩けば
  4. biz もし私たちが歩けば
  5. siz もしあなたたち/あなた(丁寧)が歩けば
  6. onlar もし彼らが歩けば

命令形

  1. ben (私が)歩こう
  2. sen 歩いて(親しい一人に)
  3. o 彼/彼女が歩けばいい
  4. biz 歩きましょう
  5. siz 歩いてください(複数の人に、または丁寧に)
  6. siz (resmî) お歩きください(改まった書き言葉)
  7. onlar 彼らが歩けばいい

否定

  1. ben (şimdi) 私は歩いていません
  2. ben (geçmiş) 私は歩きませんでした
  3. ben (gelecek) 私は(これから)歩きません
  4. ben (geniş zaman) 私は(習慣的に)歩きません
  5. sen (şimdi) あなたは歩いていません
  6. sen (geçmiş) あなたは歩きませんでした
  7. o (şimdi) 彼/彼女/それは歩いていません
  8. biz (geçmiş) 私たちは歩きませんでした
  9. sen (emir) 歩かないで(親しい一人に)

不定詞

  1. mastar 歩くこと
  2. isim-fiil 歩くこと(動名詞)
  3. türemiş ad 散歩、歩くこと(名詞)
  4. sıfat-fiil 歩いている、歩く(人)(分詞)
  5. zarf-fiil 歩いて、徒歩で

yürümek の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Hafta sonu parkta yürürüm.

    週末は公園を歩きます。

  2. 進行形

    Şimdi parkta yürüyorum.

    今、公園を歩いています。

  3. 進行形

    Okula yürüyerek gidiyorum.

    学校へ歩いて向かっているところです。

  4. 過去

    Dün akşam arkadaşımla sahilde yürüdüm.

    昨日の夕方、友達と海岸沿いを歩きました。

  5. 未来

    Yarın sabah erkenden yürüyeceğim.

    明日の朝は早い時間に歩きます。

  6. 現在完了(Perfekt)

    Bugün epey yürümüşüm, bacaklarım yoruldu.

    今日はたくさん歩いたようです。足が疲れています。

  7. 条件法

    Biraz yürüsek iyi olur.

    少し歩けばいいですね。

  8. 命令形

    Lütfen biraz yavaş yürüyün.

    もう少しゆっくり歩いてください。

  9. 命令形

    Hava güzel, yürüyelim.

    天気がいいので、歩きましょう。

  10. 否定

    Bugün yürümüyorum, çünkü yağmur yağıyor.

    雨が降っているので、今日は歩きません。

  11. 不定詞

    Yürümek sağlığa çok iyi gelir.

    歩くことは健康にとても良いです。

ご参考に

  • 語幹は"yürü-"です。母音で終わるため、母音で始まる接尾辞の前には連結のyが入ります:"yürüyorum"、"yürüyeceğim"、"yürüyelim"、"yürüyün"。この動詞は規則動詞です。
  • 今、またはその頃に起きていることには"yürüyorum"を使います。習慣や一般的な事実には"yürürüm"を使います。例:"Hafta sonu parkta yürürüm."
  • "yürüdüm"は、自分が知っている、または実際に見た歩行を伝えます。"yürümüşüm"は伝聞・推量の過去で、推測したこと、人から聞いたこと、今気づいたことを表します。例:"Bugün epey yürümüşüm."
  • 母音調和:前舌円唇母音üの後では、過去の接尾辞は"-dü-"("yürüdü"、"yürüdük")、未来は"-yecek"("yürüyecek")になります。3人称複数の過去形は"yürüdüler"です。
  • この自動詞には場所を表す語が付きます:"parkta yürümek"(公園を歩く)、"eve yürümek"(家まで歩く)。"yürüyerek gitmek"は「歩いて行く」という意味です。"yürüyüş yapmak"は「散歩に行く」という意味です。
  • 否定の語幹は"yürüme-"です:"yürümüyorum"、"yürümedim"、"yürümeyeceğim"。否定命令形"yürüme"(歩かないで、一人に対して)は、動名詞"yürüme"(歩くこと)と同じ形に見えます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。