Skip to content
fluentbyear

VIETNAMESE VERB

đếm

to count

  • Regular verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

  1. tôi I count (present)
  2. bạn you count (present)
  3. anh ấy he counts (present)
  4. cô ấy she counts (present)
  5. chúng ta we count, including you (present)
  6. chúng tôi we count, excluding you (present)
  7. các bạn you all count (present)
  8. họ they count (present)

Past

  1. tôi I counted (past)
  2. bạn you counted (past)
  3. anh ấy he counted (past)
  4. cô ấy she counted (past)
  5. chúng ta we counted, including you (past)
  6. chúng tôi we counted, excluding you (past)
  7. các bạn you all counted (past)
  8. họ they counted (past)

Future

  1. tôi I will count (future)
  2. bạn you will count (future)
  3. anh ấy he will count (future)
  4. cô ấy she will count (future)
  5. chúng ta we will count, including you (future)
  6. chúng tôi we will count, excluding you (future)
  7. các bạn you all will count (future)
  8. họ they will count (future)

Continuous

  1. tôi I am counting (continuous)
  2. bạn you are counting (continuous)
  3. anh ấy he is counting (continuous)
  4. cô ấy she is counting (continuous)
  5. chúng ta we are counting, including you (continuous)
  6. chúng tôi we are counting, excluding you (continuous)
  7. các bạn you all are counting (continuous)
  8. họ they are counting (continuous)

Perfect

  1. tôi I have already counted (perfect)
  2. bạn you have already counted (perfect)
  3. anh ấy he has already counted (perfect)
  4. cô ấy she has already counted (perfect)
  5. chúng ta we have already counted, including you (perfect)
  6. chúng tôi we have already counted, excluding you (perfect)
  7. các bạn you all have already counted (perfect)
  8. họ they have already counted (perfect)

Negative

  1. tôi (không) I do not count (present negative)
  2. tôi (chưa) I have not counted yet
  3. tôi (sẽ không) I will not count (future negative)
  4. bạn (không) you do not count (present negative)
  5. bạn (chưa) you have not counted yet
  6. anh ấy (không) he does not count (present negative)
  7. cô ấy (chưa) she has not counted yet
  8. chúng ta (không) we do not count (present negative)
  9. họ (chưa) they have not counted yet

Imperative

  1. bạn (đi) go ahead and count (friendly request)
  2. bạn (hãy) please count (gentle instruction)
  3. bạn (giúp, lịch sự) could you count for me, please (polite request)
  4. bạn (xin) please help by counting (formal polite request)
  5. chúng ta (cùng) let's count together
  6. bạn (đừng) please do not count yet (gentle negative request)
  7. các bạn (hãy) all of you, please count

Infinitive

  1. đếm to count (basic form)
  2. để đếm in order to count
  3. biết đếm to know how to count
  4. đếm được to be able to count
  5. đếm xong to finish counting
  6. đếm lại to count again

How to use đếm

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Tôi đếm từ một đến mười.

    I count from one to ten.

  2. Past

    Hôm qua tôi đã đếm sách ở thư viện.

    Yesterday I counted the books at the library.

  3. Future

    Ngày mai tôi sẽ đếm ghế trong phòng.

    Tomorrow I will count the chairs in the room.

  4. Continuous

    Tôi đang đếm tiền lẻ.

    I am counting small change.

  5. Perfect

    Tôi đã đếm rồi, có mười hai quả cam.

    I have already counted; there are twelve oranges.

  6. Negative

    Tôi chưa đếm xong số bài tập.

    I have not finished counting the homework yet.

  7. Imperative

    Bạn đếm giúp tôi số cốc nhé.

    Could you count the cups for me, please?

  8. Infinitive

    Bé biết đếm đến một trăm.

    The little one knows how to count to one hundred.

Good to know

  • Vietnamese verbs do not change form. The same word "đếm" is used for every person and tense. Time is shown by markers and context, such as "đã đếm", "đang đếm" and "sẽ đếm".
  • Use "đã" for the past, "đang" for an action in progress and "sẽ" for the future. "Đã đếm rồi" stresses that the counting is already finished.
  • For negatives, "không đếm" means do not or does not count. "Chưa đếm" means have not counted yet, as in "Tôi chưa đếm xong".
  • "Đếm" is often followed by a number or object: "đếm đến mười" (count up to ten), "đếm tiền" (count money). Add "giúp" to ask for help politely: "Bạn đếm giúp tôi nhé".
  • Useful partners are "đếm xong" (finish counting), "đếm lại" (count again) and "đếm được" (be able to count). "Chúng ta" includes the listener and "chúng tôi" excludes them.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular verb.