المضارع
- ik أكوي / أنا أكوي (مضارع)
- jij / je أنتَ تكوي (غير رسمي، مفرد، مضارع)
- u حضرتك تكوي (رسمي، مضارع)
- hij / zij / het هو يكوي / هي تكوي (مضارع)
- wij / we نحن نكوي (مضارع)
- jullie أنتم تكوون (غير رسمي، جمع، مضارع)
- zij / ze هم يكوون (مضارع)
فعل الهولندية
كَوى (الملابس)؛ تمليس القماش بمكواة ساخنة
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Ik strijk elke zondag mijn blouses.
أكوي بلوزاتي كل يوم أحد.
Hij strijkt zijn overhemd voor het werk.
يكوي قميصه للعمل.
Gisteren streek ik drie overhemden.
كويتُ أمس ثلاثة قمصان.
Wij streken gisteren alle servetten.
كوينا أمس جميع المناديل.
Ik heb mijn rok al gestreken.
لقد كويتُ تنورتي بالفعل.
Heeft u de overhemden gestreken?
هل كويتَ حضرتك القمصان؟ (رسمي)
Ik ga morgen mijn jurk strijken.
سأكوي فستاني غدًا.
Wij zullen de tafelkleden vanavond strijken.
سنكوي مفارش الطاولة هذا المساء.
Ik ben nu mijn blouse aan het strijken.
أنا أكوي بلوزتي الآن.
Ik zou het graag voor je strijken.
يسعدني أن أكويه لك.
Kunt u dit overhemd strijken, alstublieft?
هل يمكن لحضرتك كيّ هذا القميص من فضلك؟ (رسمي)
Strijk de blouse alsjeblieft voorzichtig.
من فضلك اكوِ البلوزة بعناية.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.