المضارع
Présent · الآن، والعادات والحقائق
- je أنا أُعلن
- tu أنت تُعلن
- il, elle, on هو/هي يُعلن
- nous نحن نُعلن
- vous أنت تُعلن
- ils, elles هم/هن يُعلنون/يُعلنّ
فعل الفرنسية
الإعلان
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Présent · الآن، والعادات والحقائق
Passé composé · أفعال منتهية
Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه
Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة
Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”
Impératif · الطلبات والأوامر
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
La météo annonce de la neige pour ce week-end.
تتوقع الأرصاد تساقط الثلوج هذا الأسبوع.
Ils ont annoncé leur mariage à toute la famille.
أعلنوا زفافهم لكل العائلة.
Le chauffeur annonçait chaque arrêt au micro.
كان السائق يعلن كل محطة عبر الميكروفون.
On annoncera les résultats vendredi après-midi.
سنعلن النتائج بعد ظهر الجمعة.
Comment tu annoncerais ça à tes parents ?
كيف كنت ستخبر والديك بذلك؟
Il faut que j'annonce la nouvelle à mon chef.
عليّ أن أخبر رئيسي بالخبر.
Annonce-leur la bonne nouvelle toi-même.
أخبرهم بالخبر السار بنفسك.
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.