تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

copier

ينسخ

  • #459 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: copié
  • اسم الفاعل الحاضر: copiant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أنسخ
  2. tu أنتَ تنسخ
  3. il, elle, on هو/هي ينسخ
  4. nous نحن ننسخ
  5. vous أنتَ تنسخ
  6. ils, elles هم ينسخون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا نسختُ
  2. tu أنتَ نسختَ
  3. il, elle, on هو/هي نسخ
  4. nous نحن نسخنا
  5. vous أنتَ نسختَ
  6. ils, elles هم نسخوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أنسخ
  2. tu كنتَ تنسخ
  3. il, elle, on كان/كانت ينسخ
  4. nous كنّا ننسخ
  5. vous كنتَ تنسخ
  6. ils, elles كانوا ينسخون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأنسخ
  2. tu ستنسخ
  3. il, elle, on سينسخ/ستنسخ
  4. nous سننسخ
  5. vous ستنسخ
  6. ils, elles سينسخون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأنسخ
  2. tu ستنسخ
  3. il, elle, on سينسخ/ستنسخ
  4. nous سننسخ
  5. vous ستنسخ
  6. ils, elles سينسخون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أنسخ
  2. tu (أنك) تنسخ
  3. il, elle, on (أنه/أنها) ينسخ
  4. nous (أننا) ننسخ
  5. vous (أنك) تنسخ
  6. ils, elles (أنهم) ينسخون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu انسخ!
  2. nous لننسخ!
  3. vous انسخوا!

كيفية استخدام copier

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je copie les photos sur une clé USB.

    أنسخ الصور إلى ذاكرة USB.

  2. الماضي

    Il a copié sur son voisin pendant le contrôle.

    نسخ من الصبي الجالس إلى جانبه أثناء الاختبار.

  3. الماضي المستمر

    On copiait les paroles des chansons dans un cahier.

    كنا ننسخ كلمات الأغاني في دفتر.

  4. المستقبل

    Je copierai l'adresse dans le message, c'est plus simple.

    سأنسخ العنوان داخل الرسالة، فهذا أبسط.

  5. الشرطي

    Tu copierais le fichier sur mon ordinateur ?

    هل تنسخ الملف إلى حاسوبي؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que vous copiiez le lien dans le navigateur.

    تحتاج إلى نسخ الرابط في المتصفح.

  7. صيغة الأمر

    Ne copie pas sa recette, invente la tienne.

    لا تنسخ وصفتها، اخترع وصفتك أنت.

من الجيد أن تعرف

  • Copier-coller تعني النسخ واللصق. Copier sur quelqu'un تعني النسخ من شخص في اختبار.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.