تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

installer

تثبيت

  • #461 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: installé
  • اسم الفاعل الحاضر: installant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أُثبّت
  2. tu أنتَ تُثبّت
  3. il, elle, on هو/هي يُثبّت
  4. nous نحن نُثبّت
  5. vous أنتَ تُثبّت
  6. ils, elles هم يُثبّتون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا ثبّتُ
  2. tu أنتَ ثبّتَّ
  3. il, elle, on هو/هي ثبّتَ
  4. nous نحن ثبّتْنا
  5. vous أنتَ ثبّتَّ
  6. ils, elles هم ثبّتوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أُثبّت
  2. tu كنتَ تُثبّت
  3. il, elle, on كان/كانت يُثبّت
  4. nous كنّا نُثبّت
  5. vous كنتَ تُثبّت
  6. ils, elles كانوا/كنّ يُثبّتون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأُثبّت
  2. tu ستُثبّت
  3. il, elle, on سيُثبّت/ستُثبّت
  4. nous سنُثبّت
  5. vous ستُثبّت
  6. ils, elles سيُثبّتون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأُثبّت
  2. tu ستُثبّت
  3. il, elle, on سيُثبّت/ستُثبّت
  4. nous سنُثبّت
  5. vous ستُثبّت
  6. ils, elles سيُثبّتون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أُثبّت
  2. tu (أن) تُثبّت
  3. il, elle, on (أن) يُثبّت
  4. nous (أن) نُثبّت
  5. vous (أن) تُثبّت
  6. ils, elles (أن) يُثبّتون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu ثبّت!
  2. nous ثبّتْ! (لنثبّت)
  3. vous ثبّتوا!

كيفية استخدام installer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    J'installe la mise à jour, ça prend deux minutes.

    أنا أُثبّت التحديث، يستغرق دقيقتين.

  2. الماضي

    On a installé une nouvelle cuisine cet été.

    ركّبنا مطبخًا جديدًا هذا الصيف.

  3. الماضي المستمر

    Mon père installait les décorations de Noël début décembre.

    كان أبي يركّب زينة عيد الميلاد في بداية ديسمبر.

  4. المستقبل

    Le technicien installera la fibre jeudi après-midi.

    سيُثبّت الفنيّ الألياف يوم الخميس بعد الظهر.

  5. الشرطي

    Tu installerais l'appli pour moi ? Je n'y arrive pas.

    هل يمكنك أن تُثبّت التطبيق لي؟ لا أستطيع فعل ذلك.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que vous installiez un antivirus sur cet ordinateur.

    يجب أن تُثبّت برنامجَ مكافحة فيروسات على هذا الكمبيوتر.

  7. صيغة الأمر

    Installe l'appli avant de partir, il n'y aura pas de wifi.

    ثبّت التطبيق قبل أن تغادر، لن تكون هناك شبكة واي فاي.

من الجيد أن تعرف

  • S'installer تعني الاستقرار أو الجلوس: installez-vous, je reviens.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.