المضارع
Présent · الآن، والعادات والحقائق
- je أنا أنتقد
- tu أنتَ تنتقد
- il, elle, on هو/هي ينتقد
- nous نحن ننتقد
- vous أنتَ تنتقد
- ils, elles هم ينتقدون
فعل الفرنسية
انتقاد
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Présent · الآن، والعادات والحقائق
Passé composé · أفعال منتهية
Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه
Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة
Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”
Impératif · الطلبات والأوامر
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Ma belle-mère critique tout ce que je cuisine.
حماتي تنتقد كل ما أطبخه.
Les journaux ont beaucoup critiqué le nouveau film.
انتقدت الصحف الفيلم الجديد بشدة.
Avant, je critiquais sans jamais rien proposer.
كنتُ أنتقد من دون أن أقترح شيئًا على الإطلاق.
Les gens critiqueront quoi que tu fasses.
سينتقد الناس كل ما تفعله.
Je ne critiquerais jamais ton choix, c'est ta vie.
لن أنتقد خيارك أبدًا، إنها حياتك.
Ça m'énerve qu'il critique toujours mes amis.
يزعجني أنه ينتقد أصدقائي دائمًا.
Ne critique pas avant d'avoir goûté.
لا تنتقد قبل أن تتذوّقه.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.