تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

croire

الاعتقاد، الظنّ

  • #13 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-re
  • اسم المفعول الماضي: cru
  • اسم الفاعل الحاضر: croyant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Croire — كل الأزمنة

قل ما تؤمن به، ومن تثق به، وما الذي كنت تظنه من قبل. تدرب على الفئات السبع في صفحة الفعل الفرنسي عبر أوقات عمل متجر، وقصة غير محتملة، وتوصية بمطعم.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Croire — كل الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أعتقد
  2. tu أنتَ تعتقد
  3. il, elle, on هو/هي يعتقد
  4. nous نحن نعتقد
  5. vous أنتَ تعتقد
  6. ils, elles هم يعتقدون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا اعتقدتُ
  2. tu أنتَ اعتقدتَ
  3. il, elle, on هو/هي اعتقد
  4. nous نحن اعتقدنا
  5. vous أنتَ اعتقدتَ
  6. ils, elles هم اعتقدوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أعتقد
  2. tu كنتَ تعتقد
  3. il, elle, on كان/كانت يعتقد
  4. nous كنّا نعتقد
  5. vous كنتَ تعتقد
  6. ils, elles كانوا/كنّ يعتقدون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأعتقد
  2. tu ستعتقد
  3. il, elle, on سيعتقد/ستعتقد
  4. nous سنعتقد
  5. vous ستعتقد
  6. ils, elles سيعتقدون/سيعتقدن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأعتقد
  2. tu ستعتقد
  3. il, elle, on سيعتقد/ستعتقد
  4. nous سنعتقد
  5. vous ستعتقد
  6. ils, elles سيعتقدون/سيعتقدن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أعتقد
  2. tu (أنك) تعتقد
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يعتقد
  4. nous (أننا) نعتقد
  5. vous (أنك) تعتقد
  6. ils, elles (أنهم) يعتقدون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اعتقد!
  2. nous اعتقد! (لنعتقد)
  3. vous اعتقدوا!

كيفية استخدام croire

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je crois qu'il va pleuvoir cet après-midi.

    أعتقد أنها ستمطر بعد ظهر اليوم.

  2. الماضي

    J'ai cru que tu étais déjà partie.

    اعتقدتُ أنكِ كنتِ قد غادرتِ بالفعل.

  3. الماضي المستمر

    On croyait que le magasin était ouvert le dimanche.

    كنا نظن أن المتجر مفتوح أيام الأحد.

  4. المستقبل

    Personne ne croira cette histoire.

    لن يصدق أحد هذه القصة.

  5. الشرطي

    Je ne croirais pas tout ce qu'il raconte.

    لن أصدق كل ما يقوله.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je ne pense pas qu'elle croie à cette excuse.

    لا أظن أنها ستصدق ذلك العذر.

  7. صيغة الأمر

    Crois-moi, ce restaurant vaut le détour.

    صدقني، هذا المطعم يستحق عناء الرحلة.

من الجيد أن تعرف

  • "Je crois que oui" تعني «أظن ذلك»؛ وcroire quelqu'un تعني تصديقه.

حيث تسمع croire

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Tu crois ? أتعتقد ذلك؟
  • J'ai cru que c'était Hugo. ظننتُ أنه هوغو.
  • Tu ne vas pas me croire ! لن تصدقني!

الفرنسية · المستوى متوسط 1

  • Tu crois ? أتعتقد ذلك؟
  • J'ai cru que c'était Hugo. ظننتُ أنه هوغو.
  • Tu ne vas pas me croire ! لن تصدقني!

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-re.