المضارع
Présent · الآن، والعادات والحقائق
- je أنا أُبادل
- tu أنتَ تُبادل
- il, elle, on هو/هي يُبادل
- nous نحن نُبادل
- vous أنتَ تُبادل
- ils, elles هم يُبادلون
فعل الفرنسية
بادَلَ
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Présent · الآن، والعادات والحقائق
Passé composé · أفعال منتهية
Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه
Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة
Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”
Impératif · الطلبات والأوامر
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
On échange nos places ? Tu verras mieux.
هل نبدّل المقاعد؟ سترى بشكل أفضل.
J'ai échangé le pull, il était trop petit.
بدّلتُ السترة الصوفية، كانت صغيرة جدًا.
Au collège, on échangeait nos cartes à la récré.
في المدرسة الإعدادية كنا نبدّل بطاقاتنا أثناء الاستراحة.
On échangera nos numéros à la fin du cours.
سنتبادل الأرقام في نهاية الدرس.
Tu échangerais ta place contre la mienne ?
هل تبدّل مقعدك بمقعدي؟
J'aimerais qu'on échange plus souvent, tous les deux.
أود أن نتحدث أكثر، نحن الاثنان.
Échangez vos adresses avant de partir !
بدّلوا العناوين قبل أن تغادروا!
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.