المضارع
- ja أقف / أنا واقف
- ty أنتَ تقف / أنتِ تقفين (للمفرد)
- on / ona / ono هو يقف / هي تقف / يقف (لغير العاقل)
- my نحن نقف / نحن واقفون
- wy أنتم تقفون / أنتم واقفون (للجمع)
- oni / one هم يقفون / هم واقفون
فعل POLISH
وَقَفَ؛ كان واقفًا
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Stoję na przystanku i czekam na autobus.
أقف في محطة الحافلات منتظرًا الحافلة.
Kubek stoi na stole.
الكوب على الطاولة.
Wczoraj stałem w kolejce do kasy.
وقفتُ أمس في الطابور عند صندوق الدفع.
Anna stała przy oknie i patrzyła na ogród.
كانت Anna واقفةً عند النافذة تنظر إلى الحديقة.
Jutro będę stał przy wejściu i czekał na gości.
غدًا سأقف عند المدخل في انتظار الضيوف.
Stałbym tu dłużej, ale muszę już iść.
كنتُ سأبقى واقفًا هنا مدةً أطول، لكن عليّ أن أذهب الآن.
Stójcie tutaj, proszę. Zrobię wam zdjęcie.
قفوا هنا من فضلكم، سألتقط لكم صورة.
Nie lubię długo stać w kolejce.
لا أحب الوقوف في الطابور مدةً طويلة.
Stać mnie na ten bilet.
أستطيع تحمّل ثمن هذه التذكرة.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.