Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

измениться

sich ändern (einmal, von einer Sache oder Person)

  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er änderte sich
  2. она sie änderte sich
  3. оно es änderte sich
  4. они sie änderten sich

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mich ändern
  2. ты du wirst dich ändern
  3. он, она, оно er/sie wird sich ändern
  4. мы wir werden uns ändern
  5. вы ihr werdet euch ändern
  6. они sie werden sich ändern

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde sich ändern
  2. она sie würde sich ändern
  3. оно es würde sich ändern
  4. они sie würden sich ändern

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты ändere dich!
  2. вы ändern Sie sich! (formell oder alle)

So verwendest du измениться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    За год город сильно изменился.

    In einem Jahr hat sich die Stadt stark verändert.

  2. Zukunft

    После рождения ребёнка всё изменится.

    Nach der Geburt des Babys wird sich alles ändern.

  3. Konditional

    Ничего бы не изменилось, если бы я остался.

    Nichts hätte sich geändert, wenn ich geblieben wäre.

  4. Imperativ

    Изменись сам, и люди вокруг изменятся.

    Ändere dich selbst, und die Menschen um dich herum werden sich ändern.

Gut zu wissen

  • Измениться bedeutet, sich einmal verändert zu haben: ты изменился, du hast dich verändert. Изменить bedeutet, etwas zu ändern; меняться ist die langsame Veränderung.

Wo du измениться hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Скажи одним предложением, что изменилось. Sag in einem Satz, was sich geändert hat.
  • После этого всё изменилось. Danach hat sich alles verändert.
  • Ничего не изменится. Nichts wird sich ändern.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.