Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

desarrollar

entwickeln

  • Nr. 137 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: desarrollando
  • Partizip Perfekt: desarrollado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich entwickle
  2. tú du entwickelst
  3. usted, él, ella er/sie entwickelt
  4. nosotros wir entwickeln
  5. vosotros Spanien ihr entwickelt
  6. ustedes, ellos, ellas sie entwickeln

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich entwickelte
  2. tú du entwickeltst
  3. usted, él, ella er/sie entwickelte
  4. nosotros wir entwickelten
  5. vosotros Spanien ihr entwickeltet
  6. ustedes, ellos, ellas sie entwickelten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich entwickelte früher
  2. tú du entwickeltest früher
  3. usted, él, ella er/sie entwickelte früher
  4. nosotros wir entwickelten früher
  5. vosotros Spanien ihr entwickeltet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie entwickelten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde entwickeln
  2. tú du wirst entwickeln
  3. usted, él, ella er/sie wird entwickeln
  4. nosotros wir werden entwickeln
  5. vosotros Spanien ihr werdet entwickeln
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden entwickeln

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde entwickeln
  2. tú du würdest entwickeln
  3. usted, él, ella er/sie würde entwickeln
  4. nosotros wir würden entwickeln
  5. vosotros Spanien ihr würdet entwickeln
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden entwickeln

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich entwickle
  2. tú (dass) du entwickelst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie entwickle
  4. nosotros (dass) wir entwickeln
  5. vosotros Spanien (dass) ihr entwickelt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie entwickeln

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich entwickelte
  2. tú (falls) du entwickeltest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie entwickelte
  4. nosotros (falls) wir entwickelten
  5. vosotros Spanien (falls) ihr entwickeltet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie entwickelten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú entwickle!
  2. usted entwickeln Sie!
  3. nosotros entwickeln wir!
  4. vosotros Spanien entwickelt!
  5. ustedes entwickelt!

So verwendest du desarrollar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mi empresa desarrolla aplicaciones para hospitales.

    Meine Firma entwickelt Apps für Krankenhäuser.

  2. Vergangenheit

    El niño desarrolló una alergia a los gatos.

    Der Junge entwickelte eine Allergie gegen Katzen.

  3. Imperfekt

    Antes desarrollábamos los proyectos sin internet.

    Früher haben wir Projekte ohne Internet entwickelt.

  4. Zukunft

    Con práctica desarrollarás un buen oído para el español.

    Mit Übung wirst du ein gutes Gehör für Spanisch entwickeln.

  5. Konditional

    Con más apoyo, desarrollaríamos la idea más rápido.

    Mit mehr Unterstützung würden wir die Idee schneller entwickeln.

  6. Präsens Konjunktiv

    Es normal que el bebé desarrolle fiebre después de la vacuna.

    Es ist normal, dass das Baby nach der Impfung Fieber entwickelt.

  7. Subjonctif imparfait

    El cliente quería que desarrolláramos una versión más simple.

    Der Kunde wollte, dass wir eine einfachere Version entwickeln.

  8. Imperativ

    ¡Desarrolla más esa idea en la próxima reunión!

    Entwickle diese Idee beim nächsten Treffen weiter!

Gut zu wissen

  • "Desarrollarse" bedeutet, stattzufinden oder aufzuwachsen: "la historia se desarrolla en Madrid".

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.