Zum Inhalt springen
fluentbyear

VIETNAMESE-VERB

học

lernen; studieren

  • Regelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. tôi ich lerne (Präsens)
  2. bạn du lernst (Präsens)
  3. anh ấy er lernt (Präsens)
  4. cô ấy sie lernt (Präsens)
  5. chúng tôi wir (ohne dich) lernen (Präsens)
  6. chúng ta wir (mit dir) lernen (Präsens)
  7. các bạn ihr lernt (Präsens)
  8. họ sie lernen (Präsens)

Vergangenheit

  1. tôi ich lernte (Vergangenheit)
  2. bạn du lerntest (Vergangenheit)
  3. anh ấy er lernte (Vergangenheit)
  4. cô ấy sie lernte (Vergangenheit)
  5. chúng tôi wir (ohne dich) lernten (Vergangenheit)
  6. chúng ta wir (mit dir) lernten (Vergangenheit)
  7. các bạn ihr lerntet (Vergangenheit)
  8. họ sie lernten (Vergangenheit)

Perfekt

  1. tôi ich habe schon gelernt (Perfekt)
  2. bạn du hast schon gelernt (Perfekt)
  3. anh ấy er hat schon gelernt (Perfekt)
  4. cô ấy sie hat schon gelernt (Perfekt)
  5. chúng tôi wir (ohne dich) haben schon gelernt (Perfekt)
  6. họ sie haben schon gelernt (Perfekt)

Zukunft

  1. tôi ich werde lernen (Futur)
  2. bạn du wirst lernen (Futur)
  3. anh ấy er wird lernen (Futur)
  4. cô ấy sie wird lernen (Futur)
  5. chúng tôi wir (ohne dich) werden lernen (Futur)
  6. chúng ta wir (mit dir) werden lernen (Futur)
  7. các bạn ihr werdet lernen (Futur)
  8. họ sie werden lernen (Futur)

Verlaufsform

  1. tôi ich lerne gerade (Verlaufsform)
  2. bạn du lernst gerade (Verlaufsform)
  3. anh ấy er lernt gerade (Verlaufsform)
  4. cô ấy sie lernt gerade (Verlaufsform)
  5. chúng tôi wir (ohne dich) lernen gerade (Verlaufsform)
  6. các bạn ihr lernt gerade (Verlaufsform)
  7. họ sie lernen gerade (Verlaufsform)

Verneinend

  1. tôi (present) ich lerne nicht (verneintes Präsens)
  2. bạn (present) du lernst nicht (verneintes Präsens)
  3. anh ấy (present) er lernt nicht (verneintes Präsens)
  4. cô ấy (present) sie lernt nicht (verneintes Präsens)
  5. tôi (not yet) ich habe noch nicht gelernt (verneintes Perfekt)
  6. họ (not yet) sie haben noch nicht gelernt (verneintes Perfekt)
  7. tôi (future) ich werde nicht lernen (verneintes Futur)
  8. chúng tôi (future) wir (ohne dich) werden nicht lernen (verneintes Futur)

Imperativ

  1. bạn lern ruhig (freundliche Ermutigung an dich)
  2. bạn (polite) lern bitte die Lektion, ja? (höfliche Bitte an dich)
  3. chúng ta lass uns lernen, ja? (Vorschlag, der den Zuhörer einschließt)
  4. các bạn bitte lernt, alle zusammen (höfliche Ermutigung an eine Gruppe)
  5. general lern fleißig (allgemeine Ermutigung)

Infinitiv

  1. dictionary form lernen; studieren
  2. purpose um zu lernen
  3. as a noun phrase das Lernen
  4. want to lernen wollen
  5. can lernen können

So verwendest du học

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Tôi học tiếng Việt mỗi ngày.

    Ich lerne jeden Tag Vietnamesisch.

  2. Präsens

    Anh ấy học tiếng Anh ở trường.

    Er lernt in der Schule Englisch.

  3. Vergangenheit

    Hôm qua tôi đã học ở thư viện.

    Gestern habe ich in der Bibliothek gelernt.

  4. Perfekt

    Tôi đã học bài xong rồi.

    Ich habe die Lektion schon fertig gelernt.

  5. Zukunft

    Ngày mai tôi sẽ học nấu ăn.

    Morgen lerne ich kochen.

  6. Verlaufsform

    Bây giờ tôi đang học bài.

    Gerade lerne ich die Lektion.

  7. Verneinend

    Tối nay tôi không học.

    Heute Abend lerne ich nicht.

  8. Verneinend

    Tôi chưa học bài này.

    Diese Lektion habe ich noch nicht gelernt.

  9. Imperativ

    Chúng ta học bài nhé.

    Lass uns die Lektion lernen, ja?

  10. Infinitiv

    Tôi đến thư viện để học.

    Ich gehe in die Bibliothek, um zu lernen.

  11. Infinitiv

    Tôi muốn học tiếng Pháp.

    Ich möchte Französisch lernen.

Gut zu wissen

  • Vietnamesische Verben werden nicht konjugiert. "học" bleibt für jede Person und Zeitform gleich. Die Zeit wird durch eine Partikel oder den Kontext angezeigt: "đã học" (lernte), "đang học" (lerne gerade), "sẽ học" (werde lernen).
  • "học" kann sowohl studieren als auch lernen bedeuten: "học tiếng Việt" (Vietnamesisch lernen), "học nấu ăn" (kochen lernen). "học bài" bedeutet eine Lektion lernen oder Hausaufgaben machen.
  • Bei Verneinungen bedeutet "không học" nicht lernen. "chưa học" bedeutet noch nicht gelernt haben. Für eine Verneinung in der Zukunft verwendet man "sẽ không học".
  • „đã ... rồi“ kennzeichnet eine abgeschlossene Handlung: "Tôi đã học rồi" (Ich habe schon gelernt). "Chúng ta" schließt den Zuhörer ein (wir, du und ich). "Chúng tôi" schließt den Zuhörer aus.
  • Für einen freundlichen Vorschlag oder eine Bitte verwendet man „nhé“ oder „đi“: "Chúng ta học bài nhé" (Lass uns lernen, ja?). "Hãy học" ist eine allgemeine Ermutigung: "Hãy học chăm chỉ" (Lern fleißig).

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.