Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I help
- você, ele, ela, a gente you help
- nós we help
- vocês, eles, elas you all help
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
ajudar
to help
- #64 más usado
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: ajudando
- Participio pasado: ajudado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
- eu I helped
- você, ele, ela, a gente you helped
- nós we helped
- vocês, eles, elas you all helped
Futuro
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
- eu I am going to help
- você, ele, ela, a gente you are going to help
- nós we are going to help
- vocês, eles, elas you all are going to help
Imperfecto
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
- eu I used to help
- você, ele, ela, a gente you used to help
- nós we used to help
- vocês, eles, elas you all used to help
Condicional
Futuro do Pretérito · “haría”
- eu I would help
- você, ele, ela, a gente you would help
- nós we would help
- vocês, eles, elas you all would help
Presente de subjuntivo
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- eu (that) I help
- você, ele, ela, a gente (that) you help
- nós (that) we help
- vocês, eles, elas (that) you all help
Pasado de subjuntivo
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
- eu (if) I helped
- você, ele, ela, a gente (if) you helped
- nós (if) we helped
- vocês, eles, elas (if) you all helped
Futuro de subjuntivo
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
- eu (when) I help
- você, ele, ela, a gente (when) you help
- nós (when) we help
- vocês, eles, elas (when) you all help
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes
- você help!
- vocês help! (all of you)
Cómo usar ajudar
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Eu ajudo minha mãe na cozinha aos domingos.
I help my mother in the kitchen on Sundays.
-
Pasado
O vizinho me ajudou a trocar o pneu.
The neighbor helped me change the tire.
-
Futuro
Eu vou ajudar você com a mudança.
I'm going to help you with the move.
-
Imperfecto
Ela sempre ajudava os colegas com as contas.
She always helped her classmates with math.
-
Condicional
Eu ajudaria, mas não entendo nada de computador.
I'd help, but I don't know anything about computers.
-
Presente de subjuntivo
Quer que eu ajude a carregar as sacolas?
Do you want me to help carry the bags?
-
Pasado de subjuntivo
Se todo mundo ajudasse, terminaria em uma hora.
If everyone helped, it'd be done in an hour.
-
Futuro de subjuntivo
Se você me ajudar hoje, eu te ajudo amanhã.
If you help me today, I'll help you tomorrow.
-
Imperativo
Ajude o seu irmão com a lição.
Help your brother with his homework.
Conviene saber
- "Ajudar alguém a fazer" is to help someone do something; "posso ajudar?" is "can I help?".
Dónde oyes ajudar
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 1
- Eu ajudo a minha mãe. I help my mother.
- Você me ajudou muito. You helped me a lot.
- Eu vou ajudar você. I'm going to help you.
Portugués brasileño · Intermedio Nivel 1
- Eu sempre ajudo a minha mãe no domingo. I always help my mother on Sunday.
- A Carla me ajudou no café ontem. Carla helped me at the cafe yesterday.
- Eu vou ajudar você com a mudança. I'm going to help you with the move.
23
I'm Looking for a Present
Necesita suscripción
27
Principiante Nivel 1 · ajudar
Happy Birthday!
Necesita suscripción
29
Principiante Nivel 1 · Eu te ajudo.
Thank You for Everything
Necesita suscripción
6
Principiante Nivel 1 · me ajudou muito · Você me ajudou muito.
I Need You All To
Necesita suscripción
22
Intermedio Nivel 1 · ajude
I Wish She Would Stay
Necesita suscripción
25
Intermedio Nivel 1 · ajudaria
Thank Goodness
Necesita suscripción
10
Intermedio Nivel 1 · eu ajudava
If We Had Known
Necesita suscripción
6
Intermedio Nivel 2 · ajudado
She Asked Us to Take Off Our Shoes
Necesita suscripción
Intermedio Nivel 3 · ajudasse
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.