Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

ajudar

to help

  • #64 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: ajudando
  • Particípio passado: ajudado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I help
  2. você, ele, ela, a gente you help
  3. nós we help
  4. vocês, eles, elas you all help

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I helped
  2. você, ele, ela, a gente you helped
  3. nós we helped
  4. vocês, eles, elas you all helped

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to help
  2. você, ele, ela, a gente you are going to help
  3. nós we are going to help
  4. vocês, eles, elas you all are going to help

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to help
  2. você, ele, ela, a gente you used to help
  3. nós we used to help
  4. vocês, eles, elas you all used to help

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would help
  2. você, ele, ela, a gente you would help
  3. nós we would help
  4. vocês, eles, elas you all would help

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I help
  2. você, ele, ela, a gente (that) you help
  3. nós (that) we help
  4. vocês, eles, elas (that) you all help

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I helped
  2. você, ele, ela, a gente (if) you helped
  3. nós (if) we helped
  4. vocês, eles, elas (if) you all helped

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I help
  2. você, ele, ela, a gente (when) you help
  3. nós (when) we help
  4. vocês, eles, elas (when) you all help

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você help!
  2. vocês help! (all of you)

Como usar ajudar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu ajudo minha mãe na cozinha aos domingos.

    I help my mother in the kitchen on Sundays.

  2. Passado

    O vizinho me ajudou a trocar o pneu.

    The neighbor helped me change the tire.

  3. Futuro

    Eu vou ajudar você com a mudança.

    I'm going to help you with the move.

  4. Imperfeito

    Ela sempre ajudava os colegas com as contas.

    She always helped her classmates with math.

  5. Condicional

    Eu ajudaria, mas não entendo nada de computador.

    I'd help, but I don't know anything about computers.

  6. Presente do subjuntivo

    Quer que eu ajude a carregar as sacolas?

    Do you want me to help carry the bags?

  7. Passado do subjuntivo

    Se todo mundo ajudasse, terminaria em uma hora.

    If everyone helped, it'd be done in an hour.

  8. Futuro do subjuntivo

    Se você me ajudar hoje, eu te ajudo amanhã.

    If you help me today, I'll help you tomorrow.

  9. Imperativo

    Ajude o seu irmão com a lição.

    Help your brother with his homework.

Bom saber

  • "Ajudar alguém a fazer" is to help someone do something; "posso ajudar?" is "can I help?".

Onde você ouve ajudar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 1

  • Eu ajudo a minha mãe. I help my mother.
  • Você me ajudou muito. You helped me a lot.
  • Eu vou ajudar você. I'm going to help you.

Português brasileiro · Intermediário Nível 1

  • Eu sempre ajudo a minha mãe no domingo. I always help my mother on Sunday.
  • A Carla me ajudou no café ontem. Carla helped me at the cafe yesterday.
  • Eu vou ajudar você com a mudança. I'm going to help you with the move.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.