本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

ajudar

to help

  • 使用頻度 #64
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: ajudando
  • 過去分詞: ajudado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I help
  2. você, ele, ela, a gente you help
  3. nós we help
  4. vocês, eles, elas you all help

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I helped
  2. você, ele, ela, a gente you helped
  3. nós we helped
  4. vocês, eles, elas you all helped

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to help
  2. você, ele, ela, a gente you are going to help
  3. nós we are going to help
  4. vocês, eles, elas you all are going to help

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to help
  2. você, ele, ela, a gente you used to help
  3. nós we used to help
  4. vocês, eles, elas you all used to help

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would help
  2. você, ele, ela, a gente you would help
  3. nós we would help
  4. vocês, eles, elas you all would help

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I help
  2. você, ele, ela, a gente (that) you help
  3. nós (that) we help
  4. vocês, eles, elas (that) you all help

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I helped
  2. você, ele, ela, a gente (if) you helped
  3. nós (if) we helped
  4. vocês, eles, elas (if) you all helped

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I help
  2. você, ele, ela, a gente (when) you help
  3. nós (when) we help
  4. vocês, eles, elas (when) you all help

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você help!
  2. vocês help! (all of you)

ajudar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu ajudo minha mãe na cozinha aos domingos.

    I help my mother in the kitchen on Sundays.

  2. 過去

    O vizinho me ajudou a trocar o pneu.

    The neighbor helped me change the tire.

  3. 未来

    Eu vou ajudar você com a mudança.

    I'm going to help you with the move.

  4. 半過去

    Ela sempre ajudava os colegas com as contas.

    She always helped her classmates with math.

  5. 条件法

    Eu ajudaria, mas não entendo nada de computador.

    I'd help, but I don't know anything about computers.

  6. 現在接続法

    Quer que eu ajude a carregar as sacolas?

    Do you want me to help carry the bags?

  7. 過去接続法

    Se todo mundo ajudasse, terminaria em uma hora.

    If everyone helped, it'd be done in an hour.

  8. 未来接続法

    Se você me ajudar hoje, eu te ajudo amanhã.

    If you help me today, I'll help you tomorrow.

  9. 命令形

    Ajude o seu irmão com a lição.

    Help your brother with his homework.

ご参考に

  • "Ajudar alguém a fazer" is to help someone do something; "posso ajudar?" is "can I help?".

ajudar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

  • Eu ajudo a minha mãe. I help my mother.
  • Você me ajudou muito. You helped me a lot.
  • Eu vou ajudar você. I'm going to help you.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • Eu sempre ajudo a minha mãe no domingo. I always help my mother on Sunday.
  • A Carla me ajudou no café ontem. Carla helped me at the cafe yesterday.
  • Eu vou ajudar você com a mudança. I'm going to help you with the move.
23
I'm Looking for a Present

初級レベル1 · ajudar

サブスクリプションが必要 27
Happy Birthday!

初級レベル1 · Eu te ajudo.

サブスクリプションが必要 29
Thank You for Everything

初級レベル1 · me ajudou muito · Você me ajudou muito.

サブスクリプションが必要 6
I Need You All To

中級レベル1 · ajude

サブスクリプションが必要 22
I Wish She Would Stay

中級レベル1 · ajudaria

サブスクリプションが必要 25
Thank Goodness

中級レベル1 · eu ajudava

サブスクリプションが必要 10
If We Had Known

中級レベル2 · ajudado

サブスクリプションが必要 6
She Asked Us to Take Off Our Shoes

中級レベル3 · ajudasse

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。