本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

achar

to think

  • 使用頻度 #14
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: achando
  • 過去分詞: achado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I think
  2. você, ele, ela, a gente you think
  3. nós we think
  4. vocês, eles, elas you all think

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I thought
  2. você, ele, ela, a gente you thought
  3. nós we thought
  4. vocês, eles, elas you all thought

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to think
  2. você, ele, ela, a gente you are going to think
  3. nós we are going to think
  4. vocês, eles, elas you all are going to think

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to think
  2. você, ele, ela, a gente you used to think
  3. nós we used to think
  4. vocês, eles, elas you all used to think

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would think
  2. você, ele, ela, a gente you would think
  3. nós we would think
  4. vocês, eles, elas you all would think

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I think
  2. você, ele, ela, a gente (that) you think
  3. nós (that) we think
  4. vocês, eles, elas (that) you all think

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I thought
  2. você, ele, ela, a gente (if) you thought
  3. nós (if) we thought
  4. vocês, eles, elas (if) you all thought

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I think
  2. você, ele, ela, a gente (when) you think
  3. nós (when) we think
  4. vocês, eles, elas (when) you all think

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você think!
  2. vocês think! (all of you)

achar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu acho que vai chover hoje.

    I think it's going to rain today.

  2. 過去

    Você achou o restaurante caro?

    Did you find the restaurant expensive?

  3. 未来

    Ela vai achar o presente lindo.

    She's going to think the gift is beautiful.

  4. 半過去

    Eu achava que você morava em Recife.

    I thought you lived in Recife.

  5. 条件法

    Minha mãe acharia essa casa pequena demais.

    My mother would find this house too small.

  6. 現在接続法

    Talvez ele ache o preço alto.

    Maybe he'll find the price high.

  7. 過去接続法

    Se eu achasse a carteira, pagaria a conta.

    If I found my wallet, I'd pay the bill.

  8. 未来接続法

    Faça o que você achar melhor.

    Do what you think is best.

  9. 命令形

    Ache um lugar na sombra para a gente.

    Find a spot in the shade for us.

ご参考に

  • "Acho que" is "I think that"; "achei!" is "found it!".

achar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

  • Eu acho que sim. I think so.
  • Eu achei o filme bom. I thought the film was good.
  • Você vai achar fácil. You're going to find it easy.

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Eu acho que sim. I think so.
  • Eu achei o filme bom. I thought the film was good.
  • Você vai achar fácil. You're going to find it easy.
22
Who's Going to Win?

初級レベル1 · acho · eu acho que

サブスクリプションが必要 26
How Do You Feel?

初級レベル2 · eu acho que

サブスクリプションが必要 1
Where Are You All?

初級レベル3 · Achei! · eu não acho · Você achou?

無料 4
These Are My Parents

初級レベル3 · acharam

サブスクリプションが必要 24
Not as Bad as I Thought

中級レベル1 · o que vocês acharam

サブスクリプションが必要 15
We Ended Up Finding a Band

中級レベル2 · achando

サブスクリプションが必要 13
In Case There Are Any Questions

中級レベル3 · achar

サブスクリプションが必要 19
When We've Finished, There's Pizza

中級レベル3 · achado

サブスクリプションが必要 27
Nobody Is Born Knowing

中級レベル3 · achava

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。