本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 初級レベル3

パート1 · レッスン1/30 · 40分 無料

Where Are You All?

It's Carnival, and Daniel has lost his friends in the crowd. An hour later Luana is the one who is lost, and Daniel can't find his phone. Ask where someone is the way Brazilians do, learn the everyday word for "we", say that you can't see or can't find someone, and arrange where to meet.

レッスン1 · Where Are You All?

ブラジルポルトガル語 · 40分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0039:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

It's Saturday afternoon in February, and half of Rio is in the street. Daniel left his flat dressed as a pirate, to meet Bia, Rafael and Luana at a street party. That was an hour ago. Now he is standing in a sea of people with his phone at his ear. An hour after that, Luana has gone to buy water and has not come back, and Daniel wants to call her, if he can find his phone. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

もう一度聞く会話 · 1:46

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

o Carnavaloo kar-nah-VOWCarnival
o blocooo BLAW-koothe street party
Cadê?kah-DAYWhere is?
Cadê vocês?kah-DAY voh-SAYSWhere are you all?
a genteah ZHAYN-tcheewe
A gente está aqui.ah ZHAYN-tchee ees-TAH ah-KEEWe are here.
a gente vaiah ZHAYN-tchee vywe go
a gente foiah ZHAYN-tchee foywe went
muita genteMOOYN-tah ZHAYN-tcheea lot of people
a multidãoah mool-tchee-DOWNGthe crowd
vendoVAYN-dooseeing
Eu não estou vendo vocês.AY-oo nowng ees-TOH VAYN-doo voh-SAYSI can't see you.
a bandaah BAHN-dahthe band
A música está muito alta!ah MOO-zee-kah ees-TAH MOOYN-too OW-tahThe music is very loud!
Fica aí.FEE-kah ah-EEStay there.
A gente vai até você.ah ZHAYN-tchee vy ah-TEH voh-SAYWe'll come to you.
Tá bom.tah bohngOK.
Achei!ah-SHAYFound it!
uma fantasia de pirataOO-mah fahn-tah-ZEE-ah djee pee-RAH-taha pirate costume
Finalmente!fee-now-MAYN-tcheeFinally!
eu não achoAY-oo nowng AH-shooI can't find
Você achou?voh-SAY ah-SHOHDid you find it?
Estou indo!ees-TOH EEN-dooI'm coming!
Espera a gente!ees-PEH-rah ah ZHAYN-tcheeWait for us!
a gente se encontraah ZHAYN-tchee see ayn-KOHN-trahwe'll meet
Bom Carnaval!bohng kar-nah-VOWHave a good Carnival!