本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

パート1 · レッスン2/30 · 38分 無料

Where Are You From?

In the taxi from the airport, Carla asks Daniel where he's from and whether he speaks Portuguese, and one of her questions is much too fast for him. Then she sets a rule for the month, and the taxi stops. Say where you're from, say you speak a little, and ask someone to slow down when you don't understand.

レッスン2 · Where Are You From?

ブラジルポルトガル語 · 38分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0037:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

Daniel and Carla are in a taxi, on the way from the airport into Rio. Carla wants to know more about her guest. Then she asks a question that is much too fast for him, and Daniel uses the most useful sentences a beginner can know. On the highway, Carla tells him her rule for the month, and then the taxi stops in a quiet street near the beach. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

もう一度聞く会話 · 1:07

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

você évoh-SAY ehyou are
ondeOHN-djeewhere
de onde você édjee OHN-djee voh-SAY ehWhere are you from?
de ondedjee OHN-djeefrom where
De onde você é?djee OHN-djee voh-SAY ehWhere are you from?
Chicagoshee-KAH-gooChicago
de Chicagodjee shee-KAH-goofrom Chicago
Sou de Chicago.soh djee shee-KAH-gooI'm from Chicago.
Sou desoh djeeI'm from
aquiah-KEEhere
Sou daqui.soh dah-KEEI'm from here.
do Riodoo HEE-oofrom Rio
Sou do Rio.soh doo HEE-ooI'm from Rio.
portuguêspor-too-GAYSPortuguese
você falavoh-SAY FAH-lahyou speak
Você fala português?voh-SAY FAH-lah por-too-GAYSDo you speak Portuguese?
faloFAH-looI speak
um poucooong POH-kooa little
Falo um pouco.FAH-loo oong POH-kooI speak a little.
inglêseen-GLAYSEnglish
Que bom!kee bohngHow nice!
no Brasilnoo brah-ZEE-ooin Brazil
primeira vez no Brasilpree-MAY-rah vays noo brah-ZEE-oofirst time in Brazil
a sua primeira vez no Brasilah SOO-ah pree-MAY-rah vays noo brah-ZEE-ooyour first time in Brazil
primeira vezpree-MAY-rah vaysfirst time
a sua primeira vezah SOO-ah pree-MAY-rah vaysyour first time
É a sua primeira vez no Brasil?eh ah SOO-ah pree-MAY-rah vays noo brah-ZEE-ooIs it your first time in Brazil?
Desculpe.djees-KOOL-peeSorry.
entendiayn-tayn-DJEEI understood
Não entendi.nowng ayn-tayn-DJEEI didn't understand.
Entendi.ayn-tayn-DJEEI understood.
por favorpoor fah-VOHRplease
devagardjee-vah-GAHRslowly
mais devagarmys djee-vah-GAHRmore slowly
Mais devagar, por favor.mys djee-vah-GAHR, poor fah-VOHRMore slowly, please.
Claro!KLAH-rooOf course!
Você fala bem!voh-SAY FAH-lah bayngYou speak well!
sósawonly
só um poucosaw oong POH-kooonly a little
Falo só um pouco.FAH-loo saw oong POH-kooI speak only a little.
Aqui, só português!ah-KEE saw por-too-GAYSHere, only Portuguese!
É aqui!eh ah-KEEThis is it!
Até amanhã!ah-TEH ah-mah-NYAHNGSee you tomorrow!