Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

comprar

to buy

  • #57 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: comprando
  • Particípio passado: comprado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I buy
  2. você, ele, ela, a gente you buy
  3. nós we buy
  4. vocês, eles, elas you all buy

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I bought
  2. você, ele, ela, a gente you bought
  3. nós we bought
  4. vocês, eles, elas you all bought

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to buy
  2. você, ele, ela, a gente you are going to buy
  3. nós we are going to buy
  4. vocês, eles, elas you all are going to buy

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to buy
  2. você, ele, ela, a gente you used to buy
  3. nós we used to buy
  4. vocês, eles, elas you all used to buy

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would buy
  2. você, ele, ela, a gente you would buy
  3. nós we would buy
  4. vocês, eles, elas you all would buy

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I buy
  2. você, ele, ela, a gente (that) you buy
  3. nós (that) we buy
  4. vocês, eles, elas (that) you all buy

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I bought
  2. você, ele, ela, a gente (if) you bought
  3. nós (if) we bought
  4. vocês, eles, elas (if) you all bought

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I buy
  2. você, ele, ela, a gente (when) you buy
  3. nós (when) we buy
  4. vocês, eles, elas (when) you all buy

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você buy!
  2. vocês buy! (all of you)

Como usar comprar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu compro frutas na feira de sábado.

    I buy fruit at the Saturday street market.

  2. Passado

    Ela comprou um vestido novo para a festa.

    She bought a new dress for the party.

  3. Futuro

    A gente vai comprar um sofá novo esse mês.

    We're going to buy a new couch this month.

  4. Imperfeito

    Minha mãe comprava pão quentinho toda manhã.

    My mother bought warm bread every morning.

  5. Condicional

    Eu compraria esse carro se fosse mais barato.

    I'd buy this car if it were cheaper.

  6. Presente do subjuntivo

    Quer que eu compre alguma coisa para o jantar?

    Do you want me to buy something for dinner?

  7. Passado do subjuntivo

    Se você comprasse pela internet, pagaria menos.

    If you bought it online, you'd pay less.

  8. Futuro do subjuntivo

    Se comprar dois, o terceiro sai de graça.

    If you buy two, the third is free.

  9. Imperativo

    Compre os ingressos hoje, amanhã acaba.

    Buy the tickets today, tomorrow they'll be gone.

Onde você ouve comprar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 1

  • Eu compro fruta na feira. I buy fruit at the market.
  • Eu comprei um presente. I bought a present.
  • Eu vou comprar uma passagem. I'm going to buy a ticket.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Eu compro pão todo dia. I buy bread every day.
  • Eu comprei um vestido. I bought a dress.
  • Eu vou comprar ovos e manteiga. I'm going to buy eggs and butter.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.