Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

assistir

to watch

  • #94 más usado
  • Verbo regular en -ir
  • Gerundio: assistindo
  • Participio pasado: assistido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I watch
  2. você, ele, ela, a gente you watch
  3. nós we watch
  4. vocês, eles, elas you all watch

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I watched
  2. você, ele, ela, a gente you watched
  3. nós we watched
  4. vocês, eles, elas you all watched

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to watch
  2. você, ele, ela, a gente you are going to watch
  3. nós we are going to watch
  4. vocês, eles, elas you all are going to watch

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to watch
  2. você, ele, ela, a gente you used to watch
  3. nós we used to watch
  4. vocês, eles, elas you all used to watch

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would watch
  2. você, ele, ela, a gente you would watch
  3. nós we would watch
  4. vocês, eles, elas you all would watch

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I watch
  2. você, ele, ela, a gente (that) you watch
  3. nós (that) we watch
  4. vocês, eles, elas (that) you all watch

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I watched
  2. você, ele, ela, a gente (if) you watched
  3. nós (if) we watched
  4. vocês, eles, elas (if) you all watched

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I watch
  2. você, ele, ela, a gente (when) you watch
  3. nós (when) we watch
  4. vocês, eles, elas (when) you all watch

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você watch!
  2. vocês watch! (all of you)

Cómo usar assistir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu assisto ao jornal todo dia às oito.

    I watch the news every day at eight.

  2. Pasado

    A gente assistiu um filme ótimo ontem.

    We watched a great film yesterday.

  3. Futuro

    Vocês vão assistir ao jogo onde?

    Where are you going to watch the game?

  4. Imperfecto

    Quando era pequena, eu assistia desenho de manhã.

    When I was little, I watched cartoons in the morning.

  5. Condicional

    Eu assistiria essa série de novo.

    I would watch this series again.

  6. Presente de subjuntivo

    Não quero que as crianças assistam isso.

    I don't want the kids to watch that.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você assistisse o filme, entenderia a piada.

    If you watched the film, you'd get the joke.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando assistir ao vídeo, me diz o que achou.

    When you watch the video, tell me what you think.

  9. Imperativo

    Assista esse documentário, é muito bom.

    Watch this documentary, it's really good.

Conviene saber

  • "Assistir" takes "a" in writing, "assistir ao jogo", but in speech people say "assistir o jogo".

Dónde oyes assistir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 2

  • Eu assisto o jogo todo domingo. I watch the game every Sunday.
  • Eu assisti um filme ontem. I watched a film yesterday.
  • Nós vamos assistir o jogo juntos. We're going to watch the game together.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 3

  • Eu assisto novela toda noite. I watch a soap opera every night.
  • Ontem a gente assistiu um filme. Yesterday we watched a film.
  • Hoje à noite, a gente vai assistir o jogo. Tonight we're going to watch the game.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ir.