Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

concordar

to agree

  • #173 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: concordando
  • Participio pasado: concordado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I agree
  2. você, ele, ela, a gente you agree
  3. nós we agree
  4. vocês, eles, elas you all agree

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I agreed
  2. você, ele, ela, a gente you agreed
  3. nós we agreed
  4. vocês, eles, elas you all agreed

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to agree
  2. você, ele, ela, a gente you are going to agree
  3. nós we are going to agree
  4. vocês, eles, elas you all are going to agree

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to agree
  2. você, ele, ela, a gente you used to agree
  3. nós we used to agree
  4. vocês, eles, elas you all used to agree

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would agree
  2. você, ele, ela, a gente you would agree
  3. nós we would agree
  4. vocês, eles, elas you all would agree

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I agree
  2. você, ele, ela, a gente (that) you agree
  3. nós (that) we agree
  4. vocês, eles, elas (that) you all agree

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I agreed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you agreed
  3. nós (if) we agreed
  4. vocês, eles, elas (if) you all agreed

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I agree
  2. você, ele, ela, a gente (when) you agree
  3. nós (when) we agree
  4. vocês, eles, elas (when) you all agree

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você agree!
  2. vocês agree! (all of you)

Cómo usar concordar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu concordo com você nesse ponto.

    I agree with you on that point.

  2. Pasado

    No fim, todo mundo concordou com o plano.

    In the end, everyone agreed with the plan.

  3. Futuro

    Minha mãe não vai concordar com isso.

    My mother isn't going to agree with that.

  4. Imperfecto

    Eles nunca concordavam sobre política.

    They never agreed about politics.

  5. Condicional

    Eu concordaria se o preço fosse outro.

    I would agree if the price were different.

  6. Presente de subjuntivo

    Espero que o chefe concorde com a mudança.

    I hope the boss agrees with the change.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se ela concordasse, a gente assinaria hoje.

    If she agreed, we'd sign today.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando todos concordarem, a gente começa.

    When everyone agrees, we'll start.

  9. Imperativo

    Concorde comigo só dessa vez!

    Agree with me just this once!

Conviene saber

  • "Concordar com" is to agree with someone or something.

Dónde oyes concordar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 2

  • Eu concordo com você. I agree with you.
  • Ela concordou comigo. She agreed with me.
  • Ele não vai concordar. He's not going to agree.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 2

  • Eu concordo com a minha mulher. I agree with my wife.
  • Todo mundo concordou com a ideia. Everybody agreed with the idea.
  • Ele vai concordar, você vai ver. He'll agree, you'll see.
22
Rio or Chicago?

Principiante Nivel 2 · Eu concordo. · Eu não concordo! · Você concorda?

Necesita suscripción 4
I Insist

Intermedio Nivel 2 · Ele concorda?

Necesita suscripción 26
Come What May

Intermedio Nivel 2 · concordar

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.