Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I cut
- você, ele, ela, a gente you cut
- nós we cut
- vocês, eles, elas you all cut
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
to cut
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro do Pretérito · “haría”
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
Imperativo · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Eu corto o cabelo uma vez por mês.
I get my hair cut once a month.
Cortei o dedo abrindo uma lata.
I cut my finger opening a can.
A gente vai cortar o bolo depois do parabéns.
We're going to cut the cake after the birthday song.
Minha mãe cortava o cabelo da gente em casa.
My mother used to cut our hair at home.
Eu cortaria a cebola bem fininha.
I would cut the onion very thin.
Cuidado para que a faca não corte a sua mão.
Careful the knife doesn't cut your hand.
Se você cortasse as despesas, sobraria dinheiro.
If you cut expenses, there'd be money left over.
Quando cortar o tomate, tira as sementes.
When you cut the tomato, take the seeds out.
Corte o pão em fatias finas.
Cut the bread into thin slices.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.