Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

cortar

to cut

  • #204 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: cortando
  • Particípio passado: cortado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I cut
  2. você, ele, ela, a gente you cut
  3. nós we cut
  4. vocês, eles, elas you all cut

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I cut
  2. você, ele, ela, a gente you cut
  3. nós we cut
  4. vocês, eles, elas you all cut

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to cut
  2. você, ele, ela, a gente you are going to cut
  3. nós we are going to cut
  4. vocês, eles, elas you all are going to cut

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to cut
  2. você, ele, ela, a gente you used to cut
  3. nós we used to cut
  4. vocês, eles, elas you all used to cut

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would cut
  2. você, ele, ela, a gente you would cut
  3. nós we would cut
  4. vocês, eles, elas you all would cut

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I cut
  2. você, ele, ela, a gente (that) you cut
  3. nós (that) we cut
  4. vocês, eles, elas (that) you all cut

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I cut
  2. você, ele, ela, a gente (if) you cut
  3. nós (if) we cut
  4. vocês, eles, elas (if) you all cut

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I cut
  2. você, ele, ela, a gente (when) you cut
  3. nós (when) we cut
  4. vocês, eles, elas (when) you all cut

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você cut!
  2. vocês cut! (all of you)

Como usar cortar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu corto o cabelo uma vez por mês.

    I get my hair cut once a month.

  2. Passado

    Cortei o dedo abrindo uma lata.

    I cut my finger opening a can.

  3. Futuro

    A gente vai cortar o bolo depois do parabéns.

    We're going to cut the cake after the birthday song.

  4. Imperfeito

    Minha mãe cortava o cabelo da gente em casa.

    My mother used to cut our hair at home.

  5. Condicional

    Eu cortaria a cebola bem fininha.

    I would cut the onion very thin.

  6. Presente do subjuntivo

    Cuidado para que a faca não corte a sua mão.

    Careful the knife doesn't cut your hand.

  7. Passado do subjuntivo

    Se você cortasse as despesas, sobraria dinheiro.

    If you cut expenses, there'd be money left over.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando cortar o tomate, tira as sementes.

    When you cut the tomato, take the seeds out.

  9. Imperativo

    Corte o pão em fatias finas.

    Cut the bread into thin slices.

Onde você ouve cortar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Eu corto a cebola primeiro. I cut the onion first.
  • Ele cortou o bolo. He cut the cake.
  • Eu vou cortar o pão. I'm going to cut the bread.

Português brasileiro · Intermediário Nível 2

  • A gente corta o bolo à meia-noite. We cut the cake at midnight.
  • Eu cortei o dedo na cozinha. I cut my finger in the kitchen.
  • Amanhã eu vou cortar o cabelo. Tomorrow I'm going to get my hair cut.
25
In Dona Lucia's Kitchen

Iniciante Nível 2 · cortar

Precisa de assinatura 3
However Much I Like Her

Intermediário Nível 2 · cortar

Precisa de assinatura 14
It's Being Restored

Intermediário Nível 2 · cortada

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.